1
00:02:58,850 --> 00:02:59,850
先生

2
00:03:11,960 --> 00:03:14,880
警察官のための陸軍キャンプ
1つはどうなるのでしょうか？

3
00:03:15,700 --> 00:03:18,650
私の名前はイマスネギです、

4
00:03:19,280 --> 00:03:21,740
バルランプの警部、

5
00:03:23,320 --> 00:03:28,240
昨夜、勤務中に事件が起こりました。

6
00:03:30,700 --> 00:03:33,390
一人の兵士があの事件の責任者だった

7
00:03:38,430 --> 00:03:39,430
続けてください

8
00:03:40,340 --> 00:03:43,230
昨夜電話がありました。

9
00:03:43,730 --> 00:03:44,730
緊急です

10
00:03:54,270 --> 00:03:55,900
これは何ですか
わかりません、先生

11
00:03:57,350 --> 00:04:00,530
それまでは良かった、一度始まった

12
00:04:01,410 --> 00:04:02,460
あっという間に終わってしまいました

13
00:04:03,760 --> 00:04:04,340
そう言えば？

14
00:04:04,440 --> 00:04:07,330
10人が1人に勝つ
何度も見ました

15
00:04:07,920 --> 00:04:09,970
でも1人が10人を倒す

16
00:04:10,860 --> 00:04:12,880
生まれて初めて見ました先生

17
00:04:13,880 --> 00:04:14,610
彼女は誰ですか

18
00:04:15,620 --> 00:04:16,150
あなたは何処に行きましたか？

19
00:04:16,460 --> 00:04:18,180
巡査を探しています
先生、先生

20
00:04:19,330 --> 00:04:20,330
なぜ疲れているのですか？

21
00:04:21,540 --> 00:04:22,540
彼はどこにも行かなかった。

22
00:04:24,460 --> 00:04:26,990
中に座って
飲酒

23
00:04:58,860 --> 00:04:59,860
あなたは誰ですか

24
00:05:02,600 --> 00:05:03,380
あなたに尋ねました

25
00:05:06,210 --> 00:05:07,210
あなたは誰ですか

26
00:05:31,620 --> 00:05:32,620
なぜ殴ったのですか？

27
00:05:35,990 --> 00:05:38,140
あなたは尋ねました...なぜ殴ったのですか？

28
00:05:40,700 --> 00:05:41,460
怒った

29
00:05:43,440 --> 00:05:43,980
何

30
00:05:44,220 --> 00:05:45,220
怒った

31
00:05:45,630 --> 00:05:46,630
怒ったら殴りますか？

32
00:05:46,970 --> 00:05:47,420
うーん

33
00:05:49,770 --> 00:05:51,290
彼は大臣の息子です

34
00:05:51,320 --> 00:05:52,550
大臣の息子は言う

35
00:05:53,370 --> 00:05:54,900
怒ったら大臣も殴るよ

36
00:05:59,340 --> 00:06:01,000
なぜ怒っているのですか？

37
00:06:18,540 --> 00:06:19,830
ごめんなさい、本当にごめんなさい

38
00:06:20,430 --> 00:06:21,740
なんという言い訳だ！

39
00:06:24,660 --> 00:06:25,660
私を抱きしめる力はどこにあるの？

40
00:06:30,630 --> 00:06:32,400
ごめんなさいと言う
ごめんなさい

41
00:06:33,130 --> 00:06:36,650
私の美しさを見て愛を求めてください
謝らないで

42
00:06:38,910 --> 00:06:40,670
何を愛したいですか？

43
00:06:45,150 --> 00:06:46,150
ごめんなさいと言う

44
00:06:46,710 --> 00:06:47,710
教えてください

45
00:06:48,220 --> 00:06:49,220
すみません

46
00:06:50,570 --> 00:06:51,330
逃げる

47
00:07:07,470 --> 00:07:09,100
ねえ、あなたは誰ですか？

48
00:07:09,920 --> 00:07:11,600
私の女の子を抱きしめてください
どこで力を得たのですか？

49
00:07:12,090 --> 00:07:13,310
彼はすぐに手を開く

50
00:07:14,030 --> 00:07:16,300
他の誰かに捕まる前に

51
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
赤ちゃん

52
00:07:18,420 --> 00:07:19,510
あなたは誰ですか？

53
00:07:20,220 --> 00:07:20,860
名前は何ですか

54
00:07:21,680 --> 00:07:24,130
ここでは見たことない
あなたは誰なのか教えてください

55
00:07:24,460 --> 00:07:26,290
北インドの人みたいな顔だね、お兄さん

56
00:07:27,770 --> 00:07:31,750
北から南へ来てください
ここで何をしているのですか？

57
00:07:32,160 --> 00:07:33,350
南インド人

58
00:07:43,510 --> 00:07:44,510
南インド

59
00:07:44,690 --> 00:07:45,690
北インド

60
00:07:46,080 --> 00:07:47,080
東西

61
00:07:48,330 --> 00:07:50,000
彼らはインドにいないのですか？

62
00:07:51,310 --> 00:07:52,940
インドのみ

63
00:07:56,610 --> 00:07:57,790
今教えてください

64
00:08:02,600 --> 00:08:04,330
私の名前はスーリヤです

65
00:08:05,580 --> 00:08:07,000
私の故郷はインドです

66
00:08:07,630 --> 00:08:07,700
 M

67
00:08:07,700 --> 00:08:07,770
 道

68
00:08:07,780 --> 00:08:07,850
 私の

69
00:08:07,850 --> 00:08:07,920
 私の

70
00:08:07,920 --> 00:08:07,990
 私のいいえ

71
00:08:07,990 --> 00:08:08,060
 私の名前

72
00:08:08,060 --> 00:08:08,130
 私の名前

73
00:08:08,130 --> 00:08:08,200
 私の名前は

74
00:08:08,200 --> 00:08:08,270
 私の名前はスーです

75
00:08:08,270 --> 00:08:08,340
 私の名前はスラです

76
00:08:08,340 --> 00:08:08,410
 私の名前はスールです

77
00:08:08,410 --> 00:08:08,480
<font color="

78
00:08:08,480 --> 00:08:08,550
私の名前はスーリヤです

79
00:08:08,550 --> 00:08:08,620
私の名前はスーリヤです

80
00:08:08,630 --> 00:08:08,700
私の名前はスーリヤです

81
00:08:08,700 --> 00:08:08,770
私の名前はスーリヤです

82
00:08:08,770 --> 00:08:08,840
私の名前はスーリヤ・マガです

83
00:08:08,840 --> 00:08:08,910
私の名前はスーリヤ・マインです

84
00:08:08,910 --> 00:08:08,980
私の名前はスーリヤ・マインです

85
00:08:08,980 --> 00:08:09,050
私の名前はスーリヤです、いいえ

86
00:08:09,050 --> 00:08:09,120
私の名前はスーリヤ・マイ・ニーです

87
00:08:09,120 --> 00:08:09,190
<font color="

88
00:08:09,190 --> 00:08:09,260
私の名前はスーリヤ、私の家です

89
00:08:09,260 --> 00:08:09,330
私の名前はスーリヤ、私の家です

90
00:08:09,330 --> 00:08:09,400
私の名前はスーリヤ、私の家です

91
00:08:09,410 --> 00:08:09,480
私の名前はスーリヤ、私の家はeです

92
00:08:09,480 --> 00:08:09,550
私の名前はスーリヤです、今家にいます

93
00:08:09,550 --> 00:08:09,620
私の名前はスーリヤ、私の家はインです

94
00:08:09,620 --> 00:08:09,690
私の名前はスーリヤ、私の家はインダです

95
00:08:09,690 --> 00:08:09,760
<font color="

96
00:08:09,760 --> 00:08:09,830
私の名前はスーリヤです。インド出身です。

97
00:08:09,830 --> 00:08:09,900
私の名前はスーリヤです。インド出身です。

98
00:08:09,900 --> 00:08:09,970
私の名前はスーリヤです。インド出身です。

99
00:08:09,970 --> 00:08:10,040
私の名前はスーリヤです。インド出身です。

100
00:08:10,070 --> 00:08:13,210
私の名前はスーリヤです。インド出身です。

101
00:08:28,190 --> 00:08:30,070
彼はこの小さなことにたくさんのことをしてくれる

102
00:08:30,220 --> 00:08:31,220
それが私の質問です、先生

103
00:08:33,360 --> 00:08:34,800
怒ったら殴るよ

104
00:08:37,320 --> 00:08:41,220
でも待って、それだけかどうか見てください
これはデートではありません、これは戦いです！

105
00:08:41,310 --> 00:08:43,340
おい、
先生、私もそうなんです

106
00:08:44,060 --> 00:08:48,250
お腹が空いたらよく食べましょう
眠いならよく寝てね

107
00:08:48,890 --> 00:08:50,850
彼が怒るとあなたを強く殴るでしょう

108
00:09:09,920 --> 00:09:11,250
今まで必要だった

109
00:09:11,810 --> 00:09:13,040
彼はその掲示板を見てから酒を飲まなかった

110
00:09:13,760 --> 00:09:16,080
でも、そのボードについては、あなたが飲んでいるからです
無価値だと思ってた

111
00:09:17,850 --> 00:09:19,980
夫のためにグラスを持ってください

112
00:09:24,280 --> 00:09:25,750
とても美味しそうです

113
00:09:28,550 --> 00:09:30,980
しかし、これは大臣の問題です

114
00:09:31,320 --> 00:09:32,670
そんなに厳しくするのは良くないよ

115
00:09:34,600 --> 00:09:36,250
わかりました、行きましょう

116
00:09:37,360 --> 00:09:42,640
二人とも話した
紙に「ごめんなさい」と書いて署名する

117
00:09:42,670 --> 00:09:43,870
ごめんなさいと言いたいですか？

118
00:09:45,010 --> 00:09:46,010
賄賂が必要ですか?

119
00:09:46,740 --> 00:09:48,450
求められたらなぜ与えないのでしょうか？

120
00:09:50,590 --> 00:09:52,290
この人は私に一言言いに来ました

121
00:09:52,920 --> 00:09:56,680
ねえ、誰と話しているのか知っていますか？
どこから話しているか知っていますか？

122
00:09:56,710 --> 00:09:57,710
警察署

123
00:10:01,730 --> 00:10:05,510
聞いてください、これは解決されました
手紙を書いて残す

124
00:10:07,140 --> 00:10:08,030
賄賂は渡されません

125
00:10:09,560 --> 00:10:10,840
申し訳ありません

126
00:10:22,010 --> 00:10:23,830
警察が怒ったらどうするの？
それを見せますか？

127
00:12:18,800 --> 00:12:19,800
挙手

128
00:12:29,090 --> 00:12:30,090
ベレッタ M9

129
00:12:31,010 --> 00:12:36,270
5 インチ、50 メートル。ポートごとに 5 ラウンド。
総重量 170グラム

130
00:13:02,780 --> 00:13:05,070
パウ先生、彼は最初に言いました、先生

131
00:13:05,970 --> 00:13:06,970
彼が怒ったら殴るだろう

132
00:13:08,690 --> 00:13:10,260
私も分かりませんでした

133
00:13:12,080 --> 00:13:15,340
今でも...私は戦いに来たわけではありません、先生

134
00:13:16,890 --> 00:13:17,890
銃を取りに来た

135
00:13:18,450 --> 00:13:20,420
それで誰かが公式の服を着て
銃を失くす

136
00:13:27,000 --> 00:13:27,390
先生

137
00:13:28,450 --> 00:13:29,590
セラバ・スーリヤはどこですか？

138
00:13:29,820 --> 00:13:31,870
5分前にBブロックの近くで見ました

139
00:13:32,560 --> 00:13:33,560
すぐに会おうと言ってください

140
00:13:35,530 --> 00:13:36,530
待って待って待って

141
00:13:37,950 --> 00:13:39,840
Bブロックにいるテロリストじゃないの？
閉じ込められている。

142
00:13:41,010 --> 00:13:42,280
スーリヤはそこで何をしているのですか？

143
00:13:45,010 --> 00:13:45,240
p

144
00:13:45,240 --> 00:13:45,460
パラ

145
00:13:45,460 --> 00:13:45,690
パラ

146
00:13:45,690 --> 00:13:45,910
パリバ

147
00:13:45,920 --> 00:13:46,140
エスコート

148
00:13:46,140 --> 00:13:46,370
パラフ

149
00:13:46,370 --> 00:13:46,590
翻訳する

150
00:13:46,590 --> 00:13:46,820
翻訳

151
00:13:46,820 --> 00:13:47,040
翻訳

152
00:13:47,040 --> 00:13:47,270
翻訳 

153
00:13:47,270 --> 00:13:47,490
翻訳h

154
00:13:47,490 --> 00:13:47,720
翻訳と

155
00:13:47,720 --> 00:13:47,940
翻訳と 

156
00:13:47,950 --> 00:13:48,170
翻訳と

157
00:13:48,170 --> 00:13:48,400
翻訳とサブ

158
00:13:48,400 --> 00:13:48,620
翻訳と翻訳

159
00:13:48,620 --> 00:13:48,850
翻訳とウパシ

160
00:13:48,850 --> 00:13:49,070
翻訳と字幕

161
00:13:49,070 --> 00:13:49,300
翻訳と字幕

162
00:13:49,300 --> 00:13:49,520
翻訳と字幕

163
00:13:49,520 --> 00:13:49,750
翻訳と字幕

164
00:13:49,750 --> 00:13:49,970
翻訳と字幕 

165
00:13:49,970 --> 00:13:50,200
翻訳と字幕 c

166
00:13:50,200 --> 00:13:50,420
翻訳と字幕 g

167
00:13:50,430 --> 00:13:50,650
翻訳と字幕について

168
00:13:50,650 --> 00:13:50,880
翻訳および字幕付き

169
00:13:50,880 --> 00:13:51,100
翻訳および字幕付き

170
00:13:51,100 --> 00:13:51,330
翻訳および字幕付き

171
00:13:51,330 --> 00:13:51,550
翻訳と字幕

172
00:13:51,550 --> 00:13:51,780
翻訳と字幕

173
00:13:51,780 --> 00:13:52,000
翻訳と字幕


174
00:13:52,000 --> 00:13:52,230
翻訳と字幕
L

175
00:13:52,230 --> 00:13:52,450
翻訳と字幕
ラハ

176
00:13:52,460 --> 00:13:52,680
翻訳と字幕
ラヒ

177
00:13:52,680 --> 00:13:52,910
翻訳と字幕
ラヒラ

178
00:13:52,910 --> 00:13:53,130
翻訳と字幕
ラヒル

179
00:13:53,130 --> 00:13:53,360
翻訳と字幕
ラヒル 

180
00:13:53,360 --> 00:13:53,580
翻訳と字幕
ラヒルU

181
00:13:53,580 --> 00:13:53,810
翻訳と字幕
ラヒル・ウッド

182
00:13:53,810 --> 00:13:54,030
翻訳と字幕
ラヒル・ウダヤ

183
00:13:54,030 --> 00:13:54,260
翻訳と字幕
ラヒルさん、おはようございます

184
00:13:54,260 --> 00:13:54,480
翻訳と字幕
ラヒル・ウダヤンガ

185
00:13:54,820 --> 00:14:01,450
翻訳と字幕
ラヒル・ウダヤンガ

186
00:14:01,820 --> 00:14:14,690
zoom.lk 字幕セクションの字幕

187
00:14:25,950 --> 00:14:26,950
ビリヤニはとても美味しいです

188
00:14:27,940 --> 00:14:30,820
とてもおいしいです...明日になったら、

189
00:14:32,210 --> 00:14:34,490
ラム酒を加えて

190
00:14:35,210 --> 00:14:36,380
あなたにはそのチャンスがありません

191
00:14:37,190 --> 00:14:38,780
これがあなたが食べる最後のビリヤニです

192
00:14:39,370 --> 00:14:40,890
時間が来たらすぐに殺します

193
00:14:46,930 --> 00:14:48,870
私を怖がらせようとしているのですか？

194
00:14:50,360 --> 00:14:53,490
あなたはこう言いました...
秘密をすべて話してください

195
00:14:54,010 --> 00:14:56,640
私の国に反逆罪を犯すと思いますか？

196
00:14:56,710 --> 00:14:58,750
あなたの国は常に裏切り者でした、

197
00:15:00,390 --> 00:15:02,530
本当に自分の国を愛しているなら

198
00:15:02,550 --> 00:15:04,830
自分の国を良く保ちたいのでなければ

199
00:15:05,580 --> 00:15:07,540
インドを滅ぼそうとは思わない

200
00:15:11,460 --> 00:15:15,410
分からないので質問します
インドが爆弾を持っているとしましょう

201
00:15:16,070 --> 00:15:18,370
時々あなたの国でも
なぜ爆弾を仕掛けるのですか？

202
00:15:18,820 --> 00:15:20,170
ばかじゃないの？

203
00:15:21,920 --> 00:15:24,760
学校が爆撃された
彼らは小さな子供たちさえも殺しますか？

204
00:15:27,550 --> 00:15:31,630
あなたがテロリストであるのはあなたの不幸です
見つけたからには殺さなければならない

205
00:15:33,010 --> 00:15:34,470
捕まる前に見つかったら

206
00:15:35,660 --> 00:15:38,010
そういったものは起こる前に殺される

207
00:15:40,060 --> 00:15:42,490
こんなに不幸があっても
自分の運が何なのか知っていますか？

208
00:15:44,800 --> 00:15:47,820
あなたのような愚か者
こんなところで死ぬなんて

209
00:15:48,810 --> 00:15:50,850
それも私のような兵士の手によるものです

210
00:20:24,800 --> 00:20:25,800
誰が発砲命令を出したのか？

211
00:20:28,330 --> 00:20:30,930
兵士たちよ、誰かがあなたに撃てと言いましたか？

212
00:20:31,380 --> 00:20:32,380
誰も言いませんでした、先生

213
00:20:32,600 --> 00:20:33,600
では、なぜでしょうか？

214
00:20:34,250 --> 00:20:35,250
彼は怒っていたので

215
00:20:35,780 --> 00:20:36,780
何

216
00:20:37,350 --> 00:20:41,070
誰が私の土地を破壊しに来たのか
テロリストを殺すのが楽しいから

217
00:20:42,560 --> 00:20:43,560
怒った

218
00:20:43,930 --> 00:20:46,000
このままにしておくのは頭が痛いでしょうか？

219
00:20:46,100 --> 00:20:48,880
あのテロリストは証拠を持っている
あなたも知っています

220
00:20:48,900 --> 00:20:50,290
先生、証拠はそうです

221
00:20:51,220 --> 00:20:53,290
彼らは彼をこのように座らせ、彼の周りを囲みました

222
00:20:55,080 --> 00:20:57,930
数日後、パキスタンはこう言うだろう
ඒකාව පාකිස්තානයට එවන්න කියලා、

223
00:20:58,630 --> 00:21:01,420
住所を見つける必要さえありません

224
00:21:02,240 --> 00:21:03,850
それで殺す？

225
00:21:04,920 --> 00:21:06,580
軍隊には規則があります、兵士

226
00:21:06,780 --> 00:21:08,120
感情なんて関係ないよ、

227
00:21:08,920 --> 00:21:11,150
ここには600人の兵士がいる

228
00:21:11,950 --> 00:21:18,450
メダルは何枚？何勝？
そんな中、ただ一人の男が唯一の黒点だ

229
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
あなた

230
00:21:23,330 --> 00:21:25,560
7年間あなたを待っていました

231
00:21:26,150 --> 00:21:27,840
あなたに対する苦情は常にあります。

232
00:21:28,070 --> 00:21:30,220
給与簿への赤字書き込みが後を絶たない

233
00:21:30,650 --> 00:21:34,510
兵士が持つべきもの
あなたには自主性がありません

234
00:21:36,150 --> 00:21:39,790
さて、これらの戦い.....あなたは平等です
ミンヘクとは違う

235
00:21:40,080 --> 00:21:43,500
私はとても落ち着いています、先生はこう言います
すべてには私にとって理由があります

236
00:21:43,550 --> 00:21:46,210
軍には理由を聞く暇はない
あなたはここにはふさわしくありません。

237
00:21:46,360 --> 00:21:48,180
先生、私は到着した日から同じことを言い続けています

238
00:21:48,650 --> 00:21:51,550
ここにはふさわしくない
私を国境に送るために

239
00:21:53,210 --> 00:21:54,210
誰も私の言うことを聞いてくれませんでした

240
00:21:57,800 --> 00:21:58,800
それを聞きましたか

241
00:22:00,430 --> 00:22:01,430
国境まで？

242
00:22:02,340 --> 00:22:04,730
スーリヤは平和と戦争だ
兵士が派遣される

243
00:22:05,580 --> 00:22:07,820
でも、もしあなたが送られたら、戦争が起こるでしょう

244
00:22:09,880 --> 00:22:12,090
第三次世界大戦もあなたのせいで
そもそも驚くべきことではない

245
00:22:13,930 --> 00:22:15,610
国境に行くのがあなたの夢です

246
00:22:16,500 --> 00:22:19,580
その夢はこの魂には叶わない

247
00:22:20,710 --> 00:22:23,520
もう限界だから
スーリヤが逃げる

248
00:22:24,070 --> 00:22:29,020
軍の容疑者に対する命令
命令に従わなかったのに殺された、スーリヤ

249
00:22:29,970 --> 00:22:31,550
秩序の外に出るということは、

250
00:22:33,430 --> 00:22:34,770
軍もそう言ってた

251
00:22:35,080 --> 00:22:35,580
先生

252
00:22:35,850 --> 00:22:37,390
あなたはもう勤務していません、兵士

253
00:22:37,560 --> 00:22:38,560
あなたは解雇されました

254
00:22:38,740 --> 00:22:39,810
先生、ちょっと待ってください

255
00:22:40,080 --> 00:22:41,420
軍隊の扉はもう閉ざされています

256
00:22:41,560 --> 00:22:42,500
説明できますよ、先生

257
00:22:42,570 --> 00:22:44,100
黙れ！

258
00:22:51,940 --> 00:22:54,150
スーリヤの能力を知っていますか？

259
00:22:55,980 --> 00:22:57,820
あなたは素晴らしい兵士になっていたかもしれない

260
00:23:00,200 --> 00:23:01,500
今から出かける

261
00:23:54,490 --> 00:23:56,280
大佐に言われたから彼は殴られた

262
00:23:56,720 --> 00:23:58,560
これを念頭に置かないでください

263
00:23:58,960 --> 00:24:00,500
私たちは義務を果たします

264
00:24:01,410 --> 00:24:03,270
そんなに真面目に働きたいですか？

265
00:24:04,900 --> 00:24:05,900
逃げる

266
00:24:12,860 --> 00:24:15,150
恥ずかしくないですか？

267
00:24:15,480 --> 00:24:17,390
ゴッドファーザー
変わりませんか？

268
00:24:22,940 --> 00:24:25,440
でも...私のせいで、

269
00:24:29,300 --> 00:24:32,710
自分の息子として養子縁組される
あなたを軍隊に入れるなんて…

270
00:24:32,980 --> 00:24:34,560
....それは私が犯した最大の間違いでした

271
00:24:36,110 --> 00:24:37,250
さあ、行きましょう

272
00:24:38,430 --> 00:24:39,990
もっと座って....行きましょう

273
00:24:40,340 --> 00:24:41,340
どこへ

274
00:24:42,020 --> 00:24:43,020
どこへ

275
00:24:45,730 --> 00:24:47,880
まだわかりませんか？

276
00:24:48,430 --> 00:24:50,550
あなたは軍隊から除隊されました

277
00:24:51,640 --> 00:24:54,600
まるで退役軍人ですね
これは私に似ています

278
00:24:55,100 --> 00:24:56,100
行きましょう

279
00:24:56,360 --> 00:24:57,360
削除されましたか？

280
00:24:58,250 --> 00:25:00,960
削除するにはどうすればよいですか?
軍隊は彼の所有物ですか？

281
00:25:01,350 --> 00:25:03,550
このままでは削除できません
来ません

282
00:25:03,820 --> 00:25:04,820
来ませんか？
- はい、来ません！

283
00:25:07,570 --> 00:25:10,300
まるで子供のような振る舞いをして..
- いいえ、来られません

284
00:25:12,570 --> 00:25:14,870
このままでは死んでしまいます。

285
00:25:17,340 --> 00:25:18,640
メアリーのゴッドファーザー

286
00:25:20,750 --> 00:25:21,750
でもここにはいない

287
00:25:25,200 --> 00:25:26,200
国境で死んだら死ぬ

288
00:25:26,690 --> 00:25:29,030
いつでも国境は国境だ
いったい何があるのでしょうか？

289
00:25:31,070 --> 00:25:32,070
どうしたの

290
00:25:34,590 --> 00:25:37,480
インドについてどう思いますか?
ゴッドファーザーは知りません

291
00:25:39,070 --> 00:25:41,260
インドは私の故郷のようなものです

292
00:25:43,130 --> 00:25:46,760
国境で私だけが無事だったとき

293
00:25:48,130 --> 00:25:51,760
私は何億人もの人々と一緒にそこにいます

294
00:25:51,820 --> 00:25:55,070
安らかに眠っている彼を見て

295
00:25:56,140 --> 00:25:58,870
同じ気持ちのゴッドファーザーです

296
00:25:59,570 --> 00:26:01,780
なぜ国境に行かなければならないのか教えてください

297
00:26:07,590 --> 00:26:09,650
ハヌマンタ神父は私たちの家の近くにいました

298
00:26:10,620 --> 00:26:12,590
国境で戦って死んだ後

299
00:26:13,260 --> 00:26:15,690
みんな悲しかった…私も悲しかった

300
00:26:17,730 --> 00:26:20,060
ハヌマンタが死んだのでみんな泣いた

301
00:26:22,420 --> 00:26:26,170
そこにいたのは私だけではありませんでした
 ゴッドファーザーはなぜ悲しかったのですか？

302
00:26:28,730 --> 00:26:30,740
どうなりますか、ゴッドファーザー？

303
00:26:32,060 --> 00:26:34,280
私の唯一の夢は

304
00:26:37,120 --> 00:26:39,820
兵士にこれ以上何が必要でしょうか？

305
00:26:43,560 --> 00:26:44,560
これが問題です

306
00:26:46,090 --> 00:26:50,770
あなたの夢はどれほど強力ですか？
あなたの内なる弱さも同じくらい強力です

307
00:26:50,970 --> 00:26:52,630
そうですか、ゴッドファーザー？
- はい

308
00:26:55,370 --> 00:26:56,410
ゴッドファーザーは変わります

309
00:26:57,380 --> 00:26:58,780
ゴッドファーザーは変わります

310
00:26:59,480 --> 00:27:01,650
それが彼が最後に言ったことです

311
00:27:01,830 --> 00:27:03,270
そうですか？
はい

312
00:27:04,170 --> 00:27:05,170
ゴッドファーザーはこれが最後だ

313
00:27:05,930 --> 00:27:06,770
あなたは雌犬です

314
00:27:07,260 --> 00:27:08,020
あなたは雌犬です

315
00:27:08,110 --> 00:27:09,110
あなたは雌犬です
あなたは雌犬です

316
00:27:11,070 --> 00:27:13,670
まず頭から手を離します
手を取る

317
00:27:15,570 --> 00:27:18,380
あなたにとって最後になるのがいつかは分かりません
でもこれが最後だ

318
00:27:18,410 --> 00:27:19,410
ゴッドファーザー、
あなたは雌犬です

319
00:27:23,540 --> 00:27:25,150
スーリヤには弱点があります

320
00:27:26,620 --> 00:27:29,180
しかし兵士としての彼は
専門分野があります

321
00:27:30,980 --> 00:27:33,180
どんな問題もコントロールできる

322
00:27:36,610 --> 00:27:37,610
彼は良いリーダーです

323
00:27:41,080 --> 00:27:42,080
私は失望していません

324
00:27:43,470 --> 00:27:47,980
先生、彼は最高の射手でした

325
00:27:52,030 --> 00:27:53,030
知っています

326
00:27:55,180 --> 00:27:56,180
しかし、私は失望していません

327
00:27:57,950 --> 00:28:00,210
先生、それ以上に

328
00:28:01,290 --> 00:28:03,250
彼は祖国に対して大きな愛を持っています、先生

329
00:28:04,400 --> 00:28:05,700
必要なら彼はそのために死ぬだろう

330
00:28:09,270 --> 00:28:10,450
兵士
- はい、先生

331
00:28:11,040 --> 00:28:13,890
私たちの祖国のために自分の命を犠牲にする準備はできていますか？

332
00:28:14,120 --> 00:28:16,440
ご命令ください、準備はできています、先生

333
00:28:22,570 --> 00:28:24,250
それ以上の理由はないと思いますが、

334
00:28:27,110 --> 00:28:28,110
こんにちは

335
00:28:39,600 --> 00:28:40,180
先生

336
00:28:41,720 --> 00:28:45,400
状況を変える
パキスタンにはチャンスが与えられています

337
00:28:47,480 --> 00:28:48,970
私たちのうちの一人です、先生

338
00:28:51,010 --> 00:28:52,290
最後のチャンスです先生

339
00:28:52,860 --> 00:28:54,030
最後のチャンス

340
00:29:00,460 --> 00:29:01,460
考えてみます

341
00:29:04,230 --> 00:29:05,230
でも一か所で

342
00:29:18,190 --> 00:29:19,390
どうしてこんなことが起こったのでしょうか？

343
00:29:22,350 --> 00:29:23,350
忘れてください、

344
00:29:24,210 --> 00:29:26,960
99%の可能性はありません

345
00:29:27,130 --> 00:29:28,130
1%あります

346
00:29:28,630 --> 00:29:30,990
今回は私の推奨は機能しませんでした

347
00:29:31,580 --> 00:29:33,560
彼はケンク大佐の署名を持ってくるように頼んだ

348
00:29:34,100 --> 00:29:36,110
受け取ってみましょう...誰のものですか？

349
00:29:36,250 --> 00:29:38,780
忘れられないよ

350
00:29:40,590 --> 00:29:42,310
ゴッドファーザーを読むのはやめましょう。

351
00:29:42,720 --> 00:29:45,540
誰?...CM?

352
00:29:47,940 --> 00:29:48,940
首相？

353
00:29:50,190 --> 00:29:54,050
前回はお祭りだったので総理はとても良かったです
挨拶したらモディさんが引っ張ってくれた

354
00:29:57,670 --> 00:29:59,700
CM.PM...1人もいない

355
00:30:01,020 --> 00:30:02,170
普通の男

356
00:30:04,730 --> 00:30:07,600
インドでナンバーワンの心理学教授

357
00:30:12,720 --> 00:30:14,050
世界トップ3に入る

358
00:30:18,340 --> 00:30:19,930
මනෝවිද්‍යා අංශයේ ලොක්කා

359
00:30:28,400 --> 00:30:31,710
多くの人が彼の署名で認定されました

360
00:30:31,840 --> 00:30:34,810
重要な場所からこの国に奉仕する

361
00:30:36,640 --> 00:30:39,400
人を見るとき、彼の心は
読める人の先生

362
00:30:41,510 --> 00:30:42,510
名前

363
00:30:43,600 --> 00:30:44,880
ラーマクリシュナ ラス

364
00:31:05,670 --> 00:31:07,250
あなたのお父さんはあなたを手放さなかった

365
00:31:09,240 --> 00:31:10,780
簡単に言えば

366
00:31:11,420 --> 00:31:14,750
成長レポートにあなたのものを
お父さんは署名する必要があります

367
00:31:15,390 --> 00:31:17,290
その署名が取れたら

368
00:31:18,430 --> 00:31:20,140
再び軍隊に入る必要はない

369
00:31:20,700 --> 00:31:22,850
直接の約束は国境で見つかります

370
00:31:25,010 --> 00:31:26,170
サイン1枚で

371
00:31:28,150 --> 00:31:30,130
何年もの夢が叶います

372
00:31:33,720 --> 00:31:36,060
たとえモディ首相の署名が得られたとしても

373
00:31:37,730 --> 00:31:39,880
තාත්තගේ අත්සන ගන්න අමාරුයිනේ

374
00:32:05,840 --> 00:32:07,870
彼はそれはあなたの息子だと言いました、先生
信じられなかった

375
00:32:21,430 --> 00:32:23,590
進捗レポートで
サインしようと思ってたんですが

376
00:32:25,620 --> 00:32:27,140
彼らはそれを警察署に入れようとした

377
00:32:28,950 --> 00:32:30,290
あなたを見るのは恥ずかしいです

378
00:32:50,450 --> 00:32:53,690
年齢よりも真実の前で怒れ
それは良くない

379
00:32:55,390 --> 00:32:57,170
他の人が問題を抱えていると、私のところに来ます

380
00:32:58,100 --> 00:32:59,660
それに問題がある場合

381
00:33:02,360 --> 00:33:04,160
急いでこんなことをするとは思わなかった

382
00:33:04,530 --> 00:33:06,810
なぜ私が間違いではないと言うのですか、父さん。

383
00:33:08,230 --> 00:33:11,080
でも私はあなたの世話をするために門のところにいます
犬は犬ですか？

384
00:33:28,970 --> 00:33:31,440
私ではなく、私の代わりにいる人は誰でも
あなたも同じことをしていますか？

385
00:33:32,600 --> 00:33:34,960
ほら、誰もそんなことしないよ

386
00:33:35,370 --> 00:33:37,510
ラーマクリシュナの息子ならそうするだろう、

387
00:33:38,140 --> 00:33:40,980
ああ...あなたの息子さんもそうですよ
どうするかはあなたの問題です

388
00:33:41,320 --> 00:33:41,780
はい

389
00:33:42,050 --> 00:33:45,550
OK...そうですね...私はあなたの息子です
そうではないでしょう

390
00:33:45,920 --> 00:33:47,530
あなたには息子がいないと想像してください

391
00:33:49,470 --> 00:33:51,520
行きます...行きます

392
00:33:54,640 --> 00:33:56,950
もう二度とあなたの顔を見ることはありません

393
00:33:57,490 --> 00:33:59,080
マハーチャリア・ラーマクリシュナに会わなければなりません

394
00:33:59,780 --> 00:34:01,000
あなたはスーリヤであるべきです、
はい

395
00:34:01,340 --> 00:34:02,340
クリショール少佐

396
00:34:03,150 --> 00:34:04,150
あなたより年上です

397
00:34:05,670 --> 00:34:06,590
悪い冗談

398
00:34:48,880 --> 00:34:49,560
中に入ってください

399
00:34:50,820 --> 00:34:51,340
ありがとう

400
00:34:54,450 --> 00:34:55,480
待ってください

401
00:35:04,730 --> 00:35:05,340
こんにちは。

402
00:35:06,950 --> 00:35:07,590
こんにちは。

403
00:35:13,150 --> 00:35:14,910
何を話したいのですか？

404
00:35:15,900 --> 00:35:16,560
スーリヤ

405
00:35:18,490 --> 00:35:19,870
a..どのように話したいですか？

406
00:35:21,620 --> 00:35:23,350
みんなが私をそう呼んでいます...サー

407
00:35:24,030 --> 00:35:25,160
先生
先生

408
00:35:25,870 --> 00:35:26,400
良い

409
00:35:27,610 --> 00:35:29,040
作品を見てみると

410
00:35:31,470 --> 00:35:32,340
あなた自身について教えてください

411
00:35:35,300 --> 00:35:36,850
つまり、あなたは誰ですか？

412
00:35:37,660 --> 00:35:38,660
私は兵士です

413
00:35:40,960 --> 00:35:43,410
「あなたは何ですか？」と聞かれたら、あなたは何をしますか？
何の仕事なのか言いたい

414
00:35:44,180 --> 00:35:46,390
あなたは誰ですかと尋ねると...
自分が誰なのか言う必要がある

415
00:35:48,930 --> 00:35:51,330
あなたは誰ですか

416
00:35:51,850 --> 00:35:52,850
私は兵士です

417
00:35:54,770 --> 00:35:57,730
皆さん、あなたは誰ですか？...あなたは何ですか？
言うのは違うかもしれない

418
00:35:58,390 --> 00:35:59,430
私にとってはどちらも同じです

419
00:36:01,410 --> 00:36:03,000
スーリヤは兵士です

420
00:36:03,680 --> 00:36:05,000
スーリヤはあなたの兵士です

421
00:36:05,770 --> 00:36:08,970
しかし世界にとって、スーリヤは怒りだ

422
00:36:09,820 --> 00:36:12,460
違いがあります
あの太陽について話しましょう

423
00:36:13,620 --> 00:36:15,560
さあ、教えてください、あなたは誰ですか？

424
00:36:17,730 --> 00:36:18,270
先生

425
00:36:19,870 --> 00:36:21,270
先生、あなたの署名が必要です

426
00:36:22,020 --> 00:36:24,580
私からの答えが必要な場合は
あなたの質問を理解したい

427
00:36:25,000 --> 00:36:28,000
あなたは誰ですか？なぜあなたが？尋ねる
普通に聞いてください先生

428
00:36:28,700 --> 00:36:30,640
最善を尽くします

429
00:36:33,640 --> 00:36:35,840
オーケー、スーリヤさん時間切れです

430
00:36:36,070 --> 00:36:37,470
先生
明日話しましょう

431
00:36:37,690 --> 00:36:38,950
ちょうど午前11時

432
00:36:39,640 --> 00:36:41,890
先生、もしあなたが何かを聞いて、今すぐサインをしたら

433
00:36:42,850 --> 00:36:43,370
見てください

434
00:36:44,630 --> 00:36:48,570
家族と一緒にいる時間だよ
この時間をどの事件にも費やすことはできません

435
00:36:49,700 --> 00:36:50,860
午前11時

436
00:36:59,910 --> 00:37:01,240
どのようなケースですか？

437
00:37:01,560 --> 00:37:03,510
私はギャングハウスの女の子ですか？

438
00:37:04,880 --> 00:37:07,760
すぐに質問して署名していただければ、

439
00:37:08,040 --> 00:37:09,250
夜が過ぎていく

440
00:37:11,190 --> 00:37:16,350
つまり、日中は話し、夜には署名するということです
一晩過ごした後、早朝に仕事に行こうと考えていますか？

441
00:37:16,930 --> 00:37:17,700
そうじゃないですか、少佐？

442
00:37:17,830 --> 00:37:18,830
私は兵士としてここに1年間います

443
00:37:21,190 --> 00:37:23,090
サイン1枚につき
まだ待っています、わかりますか？

444
00:37:23,400 --> 00:37:24,730
それはあなたがPA（私設秘書）であることを意味します。
そうじゃない？

445
00:37:25,680 --> 00:37:27,500
POパスポートオフィサー

446
00:37:29,510 --> 00:37:32,860
彼はそのうちの1枚にそこを見ずに署名した
ඒකට මෙයාගේ අත්සන අරන් එන්න කිව්වා

447
00:37:34,760 --> 00:37:36,160
どれだけ努力したか知っていますか？

448
00:37:36,930 --> 00:37:39,150
地獄のすべてを見せてくれた

449
00:37:40,590 --> 00:37:41,220
見てください

450
00:38:06,330 --> 00:38:07,380
気分が良くない、クリショール

451
00:38:07,940 --> 00:38:08,940
ビリヤニはどこで買えますか？

452
00:38:10,160 --> 00:38:13,160
ビリヤニなら…これはブルーミラーといいます
そこからバーがあります

453
00:38:13,190 --> 00:38:14,190
まずはあのバーに行きましょう

454
00:38:14,520 --> 00:38:18,250
ビールを飲みながら、一番おいしいビリヤニはどこですか?
会って真剣に話し合えるかどうか見てみましょう。

455
00:38:54,150 --> 00:38:56,060
うーん...九十九年を生き延びた

456
00:38:56,640 --> 00:38:59,100
はい。99 年を生き延びました。

457
00:39:00,280 --> 00:39:03,420
ねえ...彼が誰なのか知っていますか？
チェラの息子

458
00:39:05,050 --> 00:39:07,120
チェラ・・・誰だ？

459
00:39:31,830 --> 00:39:32,830
私にもシェアしてください

460
00:39:35,820 --> 00:39:36,520
割る

461
00:39:45,100 --> 00:39:47,580
今、土地はどうなっているのでしょうか？

462
00:39:48,320 --> 00:39:50,870
土地はあなたのもの、あなたのビジネスは PC です

463
00:39:51,580 --> 00:39:52,750
あなたが言ったことは間違っていません

464
00:39:53,520 --> 00:39:55,820
その後、息子に一言言われました。

465
00:39:56,220 --> 00:39:57,350
なぜチェラは大男なのでしょうか？

466
00:39:57,870 --> 00:40:00,550
稼いで食べる人たちと
勇気を持って生きる

467
00:40:00,970 --> 00:40:02,780
ここには彼を恐れる人は誰もいません。

468
00:40:03,180 --> 00:40:03,800
逃げて、

469
00:40:04,120 --> 00:40:05,590
私の状態はダメージを受けています、料理人。

470
00:40:07,420 --> 00:40:11,140
親愛なる私、……私に従ってください
私はそこにいる人の勇気です

471
00:40:12,740 --> 00:40:14,340
だから一人で来たのですが、

472
00:40:16,780 --> 00:40:20,620
父がいつも言ってます
人生において傲慢な行動をしない

473
00:40:20,870 --> 00:40:22,270
命そのものが失われるということ

474
00:41:20,630 --> 00:41:21,630
食べ物はとてもおいしいです

475
00:41:23,140 --> 00:41:26,270
食べた後に寝ないと

476
00:41:26,710 --> 00:41:27,710
この体は正しくないようです

477
00:41:44,780 --> 00:41:47,420
いや、紳士諸君、自慢しないでください。

478
00:42:00,360 --> 00:42:03,390
OK...これ...記録のために

479
00:42:04,650 --> 00:42:08,080
さて、家族と一緒に
あなたの関係はどうですか？

480
00:42:10,400 --> 00:42:12,170
それを言うには何年もかかります、先生

481
00:42:13,490 --> 00:42:14,090
なぜ

482
00:42:16,770 --> 00:42:19,520
私と父には血縁関係はありません...

483
00:42:20,190 --> 00:42:21,190
私は家を出ました

484
00:42:22,550 --> 00:42:23,550
友達はいますか？

485
00:42:24,730 --> 00:42:26,700
友達

486
00:42:28,370 --> 00:42:29,440
スーリヤは私たちの友達です

487
00:42:29,540 --> 00:42:31,950
あなたたちは何ですか？
何でもできるよ

488
00:42:32,260 --> 00:42:35,100
おい、飲んだんだろうな…グラスがあるよ
行く

489
00:42:35,850 --> 00:42:36,440
アウト

490
00:42:39,530 --> 00:42:41,500
愚か者

491
00:42:45,150 --> 00:42:46,150
ガールフレンド

492
00:42:47,090 --> 00:42:47,800
先生

493
00:42:48,230 --> 00:42:49,230
ジョティって誰ですか？

494
00:42:52,500 --> 00:42:54,660
ただ...

495
00:42:54,740 --> 00:42:55,280
そう言えば？

496
00:42:55,870 --> 00:42:56,910
ソミさんへ

497
00:42:58,250 --> 00:43:01,000
本当に唯一の魅力

498
00:43:03,220 --> 00:43:04,220
夢

499
00:43:04,860 --> 00:43:07,830
何もないよ、キャンパス
そこにいた人が

500
00:43:08,440 --> 00:43:09,440
ヴァルシャって誰ですか？

501
00:43:13,710 --> 00:43:15,110
心を込めて

502
00:43:16,100 --> 00:43:17,790
愛した唯一の女の子、先生

503
00:43:20,350 --> 00:43:22,670
本当に先生
素敵なロマンスですね先生

504
00:43:23,410 --> 00:43:24,410
その話が聞きたいです

505
00:43:26,810 --> 00:43:30,490
私のラブストーリーを話しても大丈夫ですか？

506
00:43:30,890 --> 00:43:33,210
赤面するほどロマンチックだよ
無いと思います

507
00:43:33,960 --> 00:43:35,450
ほとんど喧嘩になるよ

508
00:43:36,520 --> 00:43:37,520
よく言ったね先生

509
00:43:39,440 --> 00:43:40,870
私のラブストーリー

510
00:43:42,410 --> 00:43:43,790
それは喧嘩から始まった

511
00:43:59,690 --> 00:44:03,100
兄さん……ケンクに手を差し伸べる
たった一つのことをするだけで、

512
00:44:03,890 --> 00:44:05,540
相手を助けたいから

513
00:44:07,050 --> 00:44:08,870
二人は国旗に敬礼する

514
00:44:10,870 --> 00:44:12,370
女の子のせいじゃないよ

515
00:44:16,520 --> 00:44:17,520
ごめんなさいと言う

516
00:44:17,640 --> 00:44:18,640
ごめんなさいお姉さん

517
00:45:26,340 --> 00:45:27,340
これはあなたのためです

518
00:49:29,900 --> 00:49:31,070
私の叔父はスーリヤです

519
00:49:31,270 --> 00:49:31,750
こんにちは。

520
00:49:32,010 --> 00:49:33,010
友達ですか、娘さんですか？

521
00:49:33,440 --> 00:49:34,440
私の彼氏は私の叔父です

522
00:49:38,070 --> 00:49:39,370
彼にキスしたい

523
00:49:42,660 --> 00:49:44,790
それから甥に何か飲み物を持ってきてください

524
00:49:46,280 --> 00:49:47,100
そうじゃないですか、おじさん？

525
00:49:47,160 --> 00:49:51,110
つまりそれなしでは
中に入ってコーヒーを作ります

526
00:49:52,170 --> 00:49:52,900
行きます

527
00:49:53,060 --> 00:49:55,570
娘がコーヒーを持ってきた後、捕まえることができます

528
00:49:56,110 --> 00:49:56,750
行きます

529
00:49:57,860 --> 00:49:59,250
さあ、座ってください息子

530
00:50:03,900 --> 00:50:05,750
娘が休暇に来てから1か月が経ちました

531
00:50:05,920 --> 00:50:07,360
彼はすぐにそれを捕まえた、息子

532
00:50:07,460 --> 00:50:09,830
いや、先生、ヴァーシャが私を捕まえてしまいました
まだ二日だよ

533
00:50:13,820 --> 00:50:15,030
新しいギターもね、息子

534
00:50:15,350 --> 00:50:16,350
ちょうど見つけました

535
00:50:17,160 --> 00:50:18,320
You are very fast sir

536
00:50:18,850 --> 00:50:21,710
Keep my speed aside son
速すぎるよ

537
00:50:22,770 --> 00:50:24,590
so soon the border
don't chase

538
00:50:26,960 --> 00:50:27,740
境界線

539
00:50:28,940 --> 00:50:29,940
Don't ask that, uncle.

540
00:50:30,910 --> 00:50:34,440
久しぶりにボーダーに行ってきました
Can't wait to know when

541
00:50:34,660 --> 00:50:35,660
息子

542
00:50:36,270 --> 00:50:37,330
Don't stop me sir

543
00:50:38,130 --> 00:50:42,140
国境なんてクレイジーに聞こえるよ
本当に24時間考えてください

544
00:50:43,190 --> 00:50:44,540
私の目標は国境に行くことです、

545
00:50:44,630 --> 00:50:46,370
このような目標はありますか、息子？

546
00:50:46,420 --> 00:50:49,040
ああ...境界線は何だと思いますか？

547
00:50:49,620 --> 00:50:50,620
何も考えなかった

548
00:50:50,760 --> 00:50:52,560
国境がどうなっているか知っていますか？

549
00:50:52,680 --> 00:50:53,380
わかりません

550
00:50:53,810 --> 00:50:55,460
血が熱くなる

551
00:50:56,520 --> 00:50:58,190
どうしますか?
- 見たことがありません

552
00:50:59,250 --> 00:51:01,190
でも...この年齢になると境界線が見えてきます
ちょっと難しいですね

553
00:51:02,630 --> 00:51:04,380
見えてもそこにいるのはとても難しい

554
00:51:05,750 --> 00:51:08,790
とても危険です...
決して試してはいけません

555
00:51:09,900 --> 00:51:13,160
コーヒーは必要ありません
息子はどうなったのですか？

556
00:51:17,610 --> 00:51:20,590
どうですか?なぜこんなことばかり？
地面を叩いて壊す

557
00:51:20,760 --> 00:51:21,760
彼は打てないから

558
00:51:22,460 --> 00:51:23,880
なぜあの子を殴りたいのですか？

559
00:51:23,920 --> 00:51:26,440
街の真ん中で頭をぶつけたから

560
00:51:37,180 --> 00:51:39,420
彼はあなたを殴りましたか？
はい

561
00:51:39,760 --> 00:51:41,860
でもスーリヤはあなたを連れて行きませんでした、お父さん

562
00:51:42,130 --> 00:51:45,430
あなたを殴った人をどう思いますか、ベイビー？
殴られた人は思い出した

563
00:51:46,370 --> 00:51:51,030
でも彼は一生私のことを覚えているだろう
හිටින විදියේ දෙයක් කරනවා

564
00:51:51,450 --> 00:51:53,040
私の恋は喧嘩から始まった

565
00:51:53,740 --> 00:51:55,520
とても素敵でした先生

566
00:51:56,400 --> 00:52:00,680
午前の曲....午後の曲
夕方にも歌が。。

567
00:52:01,140 --> 00:52:03,710
歌は夜も同じ

568
00:52:03,820 --> 00:52:04,820
こんにちは、ごめんなさい

569
00:52:05,490 --> 00:52:07,260
私はこれらの曲があまり好きではありません。

570
00:52:07,990 --> 00:52:08,750
先生

571
00:52:09,070 --> 00:52:10,070
関係はどのように終わりましたか?

572
00:52:11,340 --> 00:52:13,910
愚か者は激しく殴られます、先生

573
00:52:19,030 --> 00:52:20,690
なぜ彼はここにいるのですか？

574
00:52:20,840 --> 00:52:22,730
彼は軍隊と何の関係があるのですか？

575
00:52:22,870 --> 00:52:24,470
彼は私たちと一緒に働いている兵士です

576
00:52:24,980 --> 00:52:26,820
赤ちゃん..赤ちゃん..赤ちゃん..

577
00:52:29,490 --> 00:52:33,740
ここでは人生の中で歌が失われることになるよ、ベイビー

578
00:52:33,770 --> 00:52:34,630
どうしたの、おじさん？

579
00:52:35,350 --> 00:52:37,360
と思ったら、あのスーリヤ

580
00:52:38,200 --> 00:52:39,460
ミュージシャンじゃないよベイビー

581
00:52:39,580 --> 00:52:40,150
それから

582
00:52:40,780 --> 00:52:43,170
私は兵士です...軍隊です
それが私の人生です

583
00:52:45,050 --> 00:52:46,660
これはただの退屈のためです

584
00:52:47,220 --> 00:52:48,500
1週間後に戻る

585
00:52:49,940 --> 00:52:50,420
なぜ

586
00:52:51,450 --> 00:52:52,200
雨

587
00:52:54,070 --> 00:52:55,070
雨

588
00:53:01,040 --> 00:53:02,460
先生、タバコを吸いませんか？

589
00:53:02,730 --> 00:53:03,730
いいえ、できません。

590
00:53:08,350 --> 00:53:10,070
なぜ雨が降ったのか理解できなかった

591
00:53:10,510 --> 00:53:11,800
電話に出なかった

592
00:53:12,300 --> 00:53:13,590
MSGEを実行しても答えはありません

593
00:53:14,760 --> 00:53:15,930
彼は気が狂っていました、先生

594
00:53:16,300 --> 00:53:19,910
数日後、扉が開いた
雨が降っていた

595
00:53:29,560 --> 00:53:30,560
スーリヤ
話さないでください

596
00:53:31,350 --> 00:53:33,070
ヴァルシャ、何も言わないで

597
00:53:33,440 --> 00:53:37,530
ごめんなさい、スーリヤ、私は言います
聞いてください

598
00:53:37,940 --> 00:53:39,930
私に触れないで話してください
私は「いいえ、受け取ってください」と言いました

599
00:53:39,990 --> 00:53:40,990
聞いてください

600
00:53:42,660 --> 00:53:44,520
スーリヤさんは素晴らしい人ですね。

601
00:53:50,710 --> 00:53:53,520
このキャリアがあなたを愛する理由の 1 つです

602
00:53:55,170 --> 00:53:57,060
そのおかげで多くの命が救われました

603
00:53:58,250 --> 00:54:03,110
でも突然音楽があなたの趣味になりました
軍隊が自分の職業であることを知らずに

604
00:54:03,340 --> 00:54:04,760
私はそれをします

605
00:54:06,270 --> 00:54:06,950
だから黙ってたんだ

606
00:54:10,900 --> 00:54:11,490
おかしくなった

607
00:54:14,920 --> 00:54:16,350
私はあなたなしでは生きていけません、スーリヤ

608
00:54:18,820 --> 00:54:22,290
あなたが欲しい、あなたが欲しい

609
00:54:35,620 --> 00:54:37,290
මම ඔයා නැතිව පාලුවෙන් හිටියේ
寂しかった

610
00:54:37,420 --> 00:54:40,100
私も本当に寂しかったよ、ヴァーシャ

611
00:54:41,260 --> 00:54:43,080
二度と手を開かないでください、
決して

612
00:54:43,910 --> 00:54:45,130
もう二度と手を開かないのですか？

613
00:54:50,970 --> 00:54:53,040
彼は何日も家の中にいます

614
00:54:53,780 --> 00:54:55,230
狂ったように

615
00:55:01,210 --> 00:55:03,040
迷惑はかけませんよ

616
00:55:03,300 --> 00:55:04,300
Surya,

617
00:55:05,470 --> 00:55:08,940
あなたはかつて私の父と一緒にいました
talk oni

618
00:55:09,420 --> 00:55:10,270
どうですか

619
00:55:10,420 --> 00:55:11,420
We..about us

620
00:55:12,150 --> 00:55:14,430
わかった、すぐに話しましょう、行きましょう

621
00:55:14,450 --> 00:55:16,980
Surya is really that..

622
00:55:17,830 --> 00:55:19,810
Now...need to talk now,

623
00:55:22,200 --> 00:55:23,600
今すぐ
- はい

624
00:55:24,120 --> 00:55:26,470
話せば分かる

625
00:55:27,110 --> 00:55:28,110
Is it clear?

626
00:55:30,860 --> 00:55:31,860
What is clear?

627
00:55:32,270 --> 00:55:35,020
සූර්‍යා.....තේරුම්ගන්න බලන්න、

628
00:55:37,570 --> 00:55:38,670
何でも...

629
00:55:40,700 --> 00:55:41,700
You are in the army

630
00:55:43,480 --> 00:55:46,230
それを受け入れるのに長い時間がかかりました

631
00:55:46,510 --> 00:55:47,810
父はそれを気に入るでしょうか？

632
00:55:47,920 --> 00:55:49,680
おい、やめて……やめて

633
00:55:50,060 --> 00:55:52,410
軍隊にいるのは殺人を犯すようなものだ
まず話すのをやめてください

634
00:55:52,430 --> 00:55:53,790
スーリヤ、
黙って

635
00:55:54,160 --> 00:55:56,820
軍はみんなに説明したいのですか？
説明する必要がありますか?

636
00:55:56,950 --> 00:55:58,360
スーリヤさん、怒らないでください

637
00:55:58,630 --> 00:56:01,960
怒りとは何ですか？怒らないよ
とても穏やかそうに見えます

638
00:56:02,400 --> 00:56:05,500
私が来てあなたのお父さんに尋ねたとき
彼がそれを気に入らなかったらどうしますか？

639
00:56:05,660 --> 00:56:06,930
まずは話してください

640
00:56:07,090 --> 00:56:08,460
手をとって……手をとって

641
00:56:09,970 --> 00:56:12,800
私が聞きに来たら、それでいいよ
ノーと言ったらどうしますか？

642
00:56:12,960 --> 00:56:15,290
ノーと言ったらどうしますか？
なぜそれが悪いと思うのですか？

643
00:56:15,480 --> 00:56:17,010
行動するのではなく、聞いたことをそのまま伝えてください

644
00:56:17,060 --> 00:56:18,750
スーリヤ、あなたは私を傷つけました

645
00:56:18,830 --> 00:56:20,190
答えてください
手を開いて

646
00:56:20,340 --> 00:56:21,990
私が聞いたことを教えてください

647
00:56:22,100 --> 00:56:25,560
ヴァルシャが気に入ったらそれでいい
ノーと言ったらどうしますか？

648
00:56:25,730 --> 00:56:26,730
あなたがノーと言ったら、それはノーです

649
00:56:28,300 --> 00:56:29,300
忘れてください

650
00:56:31,760 --> 00:56:32,760
忘れますか？

651
00:56:38,500 --> 00:56:40,260
私たちの結婚にはあなたのお父さんの許可が必要ですか?

652
00:56:42,170 --> 00:56:43,630
毎日私のベッドに来てください

653
00:56:43,740 --> 00:56:45,660
太陽を止めて
許可が必要ですか?

654
00:56:46,120 --> 00:56:48,280
スーリヤはそんなことは言わないで、考えて話してください。

655
00:56:48,300 --> 00:56:51,470
ඒයි මට තරහ ගියාම භූතයෙක් වැහුනා
そんなマントラは役に立たない

656
00:56:56,780 --> 00:56:58,960
娘……どうしたの？

657
00:56:59,360 --> 00:57:01,930
ねえ、誰が入ってくるように言ったの？
出かける

658
00:57:02,490 --> 00:57:03,490
එයා මගේ මාමා

659
00:57:03,520 --> 00:57:06,630
誰かがいたらどうしますか？これは私たちのものです
個人的な質問

660
00:57:07,340 --> 00:57:09,900
恥ずかしくないですか？
分かりませんか？

661
00:57:10,070 --> 00:57:11,540
それは今ヒットしているということでしょうか？

662
00:57:16,720 --> 00:57:19,690
太陽が叔父に当たっていますか？

663
00:57:20,660 --> 00:57:22,450
この人形は以前に殴られたことがあります

664
00:57:22,760 --> 00:57:24,100
では、今ヒットすることは大きな問題なのでしょうか？

665
00:57:24,650 --> 00:57:26,760
ということは、あの事件を覚えていますか？

666
00:57:26,900 --> 00:57:28,640
忘れられる顔ですか？

667
00:57:29,650 --> 00:57:33,130
損失から離れているときは花を買わないでください
新しいギターですか？

668
00:57:34,040 --> 00:57:35,380
そんな愚かな質問

669
00:57:35,670 --> 00:57:39,070
私の叔父は父を追いかけています
彼は私にとって父親のような存在です

670
00:57:39,540 --> 00:57:40,540
彼は殴られた

671
00:57:40,780 --> 00:57:43,170
私は叔父の足を触って謝りました

672
00:57:43,880 --> 00:57:46,470
私の叔父が好きならだけ
あなたの顔を見て

673
00:57:48,660 --> 00:57:51,830
これも大きな人形です
彼に聞いてみませんか？

674
00:57:52,350 --> 00:57:56,060
彼の弟は…
それは大きな漫画でもあります

675
00:57:56,980 --> 00:57:59,840
そんな奴らの足元に倒れろ
これはいらない

676
00:58:00,990 --> 00:58:01,990
素晴らしい仕事だよ

677
00:58:03,320 --> 00:58:03,690
おい、

678
00:58:06,860 --> 00:58:07,600
これで終わりです

679
00:58:10,330 --> 00:58:11,330
それが起こったのです、先生

680
00:58:13,280 --> 00:58:15,280
先生、すべての戦いは女の子によって始まります

681
00:58:15,970 --> 00:58:19,270
でもそれは私たちの手の間違いのように終わってしまう

682
00:58:20,180 --> 00:58:20,830
仕上げ

683
00:58:21,620 --> 00:58:23,300
スーリヤ、あなたは今まで話しました

684
00:58:23,630 --> 00:58:24,630
明日話します

685
00:58:24,740 --> 00:58:25,400
11:00に

686
00:58:25,770 --> 00:58:26,640
午前10時30分

687
00:58:35,050 --> 00:58:36,090
ジャケットはいいですね、ソルジャー

688
00:58:36,770 --> 00:58:38,320
これは私の昔の女の子が私にくれました

689
00:58:39,220 --> 00:58:40,630
どれだけ彼がいなくて寂しいか

690
00:58:41,510 --> 00:58:45,470
それは...あそこにも女の子がいた
私の昔のガールフレンドにそっくりです

691
00:58:46,100 --> 00:58:48,250
そうやって思い出したら、女の子はみんな
私も彼のようになりたい

692
00:58:48,610 --> 00:58:49,990
なぜ一人の女の子だけがそのように見えるのですか？

693
00:58:51,320 --> 00:58:52,320
OK、少佐

694
00:58:54,150 --> 00:58:56,210
なぜ一人の女の子だけがそのように見えるのですか？

695
00:59:15,190 --> 00:59:16,190
やあ、クリショール

696
00:59:17,910 --> 00:59:18,870
クリソルから電話がありますか？

697
00:59:19,230 --> 00:59:20,100
スーリヤ

698
00:59:20,340 --> 00:59:21,340
カクリショアはここにあります

699
00:59:21,630 --> 00:59:22,630
スーリヤ

700
00:59:23,130 --> 00:59:24,130
おい、兵士

701
00:59:29,020 --> 00:59:30,020
こんにちは。

702
00:59:30,500 --> 00:59:34,040
やあ...私は...友達です

703
00:59:38,430 --> 00:59:39,430
これがあなたのサンドイッチです

704
00:59:40,230 --> 00:59:43,010
このサンドイッチには

705
00:59:43,040 --> 00:59:44,570
チーズはありません、心配しないでください。

706
00:59:48,310 --> 00:59:49,310
これは予想していませんでした

707
00:59:50,070 --> 00:59:50,770
何

708
00:59:52,420 --> 00:59:56,340
彼はマブを見るとすぐにやって来て話しました
こうやってランチに誘われて

709
00:59:57,340 --> 00:59:58,340
とても甘い

710
00:59:58,910 --> 00:59:59,950
大丈夫です、

711
01:00:04,670 --> 01:00:06,140
実は前にも会ったんです

712
01:00:06,840 --> 01:00:08,300
そうですか？
いつ

713
01:00:08,920 --> 01:00:10,840
2分前にお会いしましょう

714
01:00:11,120 --> 01:00:12,120
それを言う必要がありますか？

715
01:00:12,660 --> 01:00:13,950
でも、なぜ話さなかったのですか？

716
01:00:14,670 --> 01:00:18,440
ああ…話したかったんだけど

717
01:00:20,820 --> 01:00:22,620
彼は自尊心のせいで途方に暮れていた

718
01:00:22,790 --> 01:00:25,190
私たち二人の間でかなりの喧嘩があった

719
01:00:25,350 --> 01:00:27,910
どうしたら面と向かって話せるだろうかと考えました。

720
01:00:28,150 --> 01:00:29,400
人々が見ている

721
01:00:30,470 --> 01:00:33,100
キャラも状況も無いと思う

722
01:00:34,280 --> 01:00:35,590
これ以上読まないでください

723
01:00:35,770 --> 01:00:41,270
たとえ激しい戦いだったとしても
どうしたら面と向かって話せますか？

724
01:00:45,260 --> 01:00:46,480
雨
話さないでください

725
01:00:46,870 --> 01:00:48,970
それは私に自尊心がないということでしょうか？

726
01:00:51,160 --> 01:00:52,640
ヴァルシャ、私について言いました

727
01:00:52,660 --> 01:00:54,340
私がとても意地悪な人だと思いますか？

728
01:00:58,190 --> 01:01:00,540
私を見てもあなたは途方に暮れていた

729
01:01:01,310 --> 01:01:04,330
私は恥ずかしげもなく狂っている
来てあなたと話しました

730
01:01:04,480 --> 01:01:07,590
理由を知っていますか?
愛しているから、あなたを探しているから

731
01:01:07,620 --> 01:01:08,280
何

732
01:01:09,310 --> 01:01:13,500
役割があるんだよ…
そして、私はあなたのようではありません、

733
01:01:17,790 --> 01:01:19,430
あなたが別れたあの日、

734
01:01:20,530 --> 01:01:21,980
今私は言います

735
01:01:23,530 --> 01:01:24,530
気にしない

736
01:01:25,750 --> 01:01:26,540
この関係は終わった

737
01:01:27,600 --> 01:01:29,180
終わってもどうやって終わらせるの？

738
01:01:29,240 --> 01:01:31,530
君がくれたジャケットは雨を眺めている
1人は嘘をついている

739
01:01:32,010 --> 01:01:33,560
ヴァルシャ、もうあなたを失うことはできない

740
01:01:36,370 --> 01:01:37,480
雨をやめる

741
01:01:38,290 --> 01:01:38,970
雨

742
01:01:40,100 --> 01:01:41,100
雨

743
01:05:40,440 --> 01:05:42,260
人が社会で生きていきたいなら

744
01:05:42,350 --> 01:05:46,540
家族...キャリア.友達.愛
これらすべてが一緒でなければなりません

745
01:05:46,620 --> 01:05:49,300
しかし、あなたの質問にはそのようなことはありません

746
01:05:50,030 --> 01:05:51,030
何人の名前を言いましたか？

747
01:05:52,310 --> 01:05:54,920
あなたの問題について
わかりますか

748
01:05:55,930 --> 01:05:56,930
分かりました、先生

749
01:05:58,090 --> 01:06:00,180
受け入れますか？
いいえ、

750
01:06:01,870 --> 01:06:05,380
怒るのは認める
でも、それが間違っているとは認めず、

751
01:06:06,550 --> 01:06:10,490
素晴らしい...あなたはその最初の段階にいます

752
01:06:13,810 --> 01:06:15,750
時々好きな質問をして、

753
01:06:16,280 --> 01:06:18,730
しばらくすると人は慣れてしまいます

754
01:06:19,860 --> 01:06:22,250
私も…全部知っています。

755
01:06:22,650 --> 01:06:25,490
間違いを認めずに
偉そうに振る舞って、

756
01:06:27,110 --> 01:06:30,040
あなたと同じように……寂しくなる

757
01:06:31,420 --> 01:06:33,860
行く……止まらないよ

758
01:06:35,360 --> 01:06:38,130
しかし、このような態度での人生
何もできません

759
01:06:38,910 --> 01:06:39,910
私は言います

760
01:06:41,390 --> 01:06:43,180
あなたは一人でいなければなりません

761
01:06:45,170 --> 01:06:46,170
こんにちは...ごめんなさい、

762
01:06:46,920 --> 01:06:48,660
なんで笑ってるの？
- 何もありません、先生

763
01:06:50,490 --> 01:06:51,490
スーリヤを見てください

764
01:06:52,230 --> 01:06:54,190
私の言うことが気に入らないなら、去っていいよ

765
01:06:55,020 --> 01:06:56,110
分からなかったら聞いてください

766
01:06:57,240 --> 01:06:58,240
それなしで笑わないでください

767
01:06:59,240 --> 01:07:01,040
わかりました、どうぞどうぞ

768
01:07:01,660 --> 01:07:02,450
今

769
01:07:07,590 --> 01:07:09,940
教えてください...なぜ笑ったのですか？

770
01:07:12,710 --> 01:07:17,150
出発するとどうなりますか?
言ったらそんな事あったから笑った

771
01:07:17,840 --> 01:07:18,840
どういう意味ですか？

772
01:07:20,620 --> 01:07:24,620
あなたはぐるぐる回って、最終的には個人的なものになります
物事が止まることを

773
01:07:25,080 --> 01:07:25,860
個人的なものとは何でしょうか？

774
01:07:26,100 --> 01:07:29,350
ぜひご利用ください。ご家族と一緒にどうぞ。
関係はどうですか？

775
01:07:30,000 --> 01:07:32,840
自分に問いかける方法を知っていますか？

776
01:07:33,010 --> 01:07:35,320
先生、私とあなたとはどんな関係ですか？
関係あるのか分からないの？

777
01:07:35,430 --> 01:07:36,430
それが私の仕事です

778
01:07:36,810 --> 01:07:41,520
ああ、先生...分からないのでサインをお願いしています。
私のラブストーリーがそれと何の関係があるのですか？

779
01:07:41,950 --> 01:07:44,190
ファイルに書いてあるときも私から
なぜ尋ねたのですか？

780
01:07:44,450 --> 01:07:45,820
そのプロセスがスーリヤです

781
01:07:46,830 --> 01:07:47,830
プロセスではありません、先生

782
01:07:48,710 --> 01:07:50,600
個人的な満足度

783
01:07:52,420 --> 01:07:57,020
自分の間違いを語ってほしいと自分に問うとき
とても幸せな気持ちになりますね

784
01:07:57,250 --> 01:07:57,840
あなたはそれが好きです

785
01:07:59,220 --> 01:08:00,220
何？

786
01:08:00,560 --> 01:08:02,700
あなたは残りの生きている者たちを撃退した

787
01:08:03,140 --> 01:08:06,290
あなたを拒絶したのは私だけだったから

788
01:08:06,460 --> 01:08:07,460
あなたはそれが好きではありません

789
01:08:08,390 --> 01:08:10,960
私にとって軍隊はあなたのためのものです
署名を得るために送信しました

790
01:08:11,430 --> 01:08:15,630
あなたはそれを大きな利点として捉えました
あなたの個人的な恨みはうまく解決されました

791
01:08:15,720 --> 01:08:19,020
何を想像しているのですか...
偉そうに話す

792
01:08:19,050 --> 01:08:20,400
ああ....偉大だ

793
01:08:21,320 --> 01:08:24,120
私は前に何と言ったでしょうか？
最初の段階ですか？

794
01:08:24,540 --> 01:08:27,380
あなたは偉大さの最後の段階にいます
知っていますか？

795
01:08:27,660 --> 01:08:29,150
数年ぶりに息子に会ったとき

796
01:08:29,410 --> 01:08:32,190
私の知っている父親は誰でも……尋ねます。

797
01:08:32,420 --> 01:08:35,150
お元気ですか？
あなたは誰ではありません、先生

798
01:08:37,470 --> 01:08:41,710
誰もがラーマクリシュナ・ラオ氏が最高だと言う
心理学博士だけど、私はそうは思わない

799
01:08:42,330 --> 01:08:45,090
普通の父親しか見えない

800
01:08:46,520 --> 01:08:52,240
先生、あなたは他でもない...
ごく普通のパパ

801
01:08:57,030 --> 01:08:58,030
あなたは誰ですか

802
01:08:59,660 --> 01:09:01,070
今、お父さんのことを話しているのですか？

803
01:09:02,270 --> 01:09:04,560
あなたは誰ですか、私のもの

804
01:09:06,660 --> 01:09:07,900
スーリヤは何か知っていますか？

805
01:09:09,110 --> 01:09:12,120
あなたは私の人生を去った...あの日

806
01:09:12,990 --> 01:09:15,580
私の記憶の中から…
理由を知っていますか?

807
01:09:17,060 --> 01:09:20,140
だって…もうあなたはいらないから

808
01:09:21,940 --> 01:09:23,340
婚約したその日に結婚したんですか？

809
01:09:24,720 --> 01:09:26,030
その時は子供が欲しいとは思っていませんでした。

810
01:09:27,310 --> 01:09:28,310
でもそれは起こった

811
01:09:29,050 --> 01:09:33,080
無駄ではない...あなたは生まれました

812
01:09:34,460 --> 01:09:38,330
ラーマクリシュナが望むなら…
彼はラーマクリシュナのような息子を養子にすることもできたかもしれない

813
01:09:39,050 --> 01:09:40,050
もう分かりましたか？

814
01:09:41,330 --> 01:09:42,650
あなたは望まれない子供です

815
01:09:43,980 --> 01:09:44,980
それが何か知っていますか？

816
01:09:46,000 --> 01:09:48,140
彼は何の理由もなくこの地球にやって来ました

817
01:09:48,760 --> 01:09:49,760
無駄なこと

818
01:09:57,970 --> 01:09:59,110
誰が言いましたか

819
01:10:02,880 --> 01:10:04,040
誰が言いましたか

820
01:10:08,730 --> 01:10:09,740
私が言いましたか

821
01:10:11,440 --> 01:10:12,670
私が言いましたか

822
01:10:21,730 --> 01:10:23,250
布の心理

823
01:10:24,260 --> 01:10:25,670
スーリヤ、ここでは喫煙できません。

824
01:10:26,020 --> 01:10:27,660
できる、できる

825
01:10:28,160 --> 01:10:29,340
ここでタバコを吸います

826
01:10:32,380 --> 01:10:35,710
自分の人生について考えてみましょう

827
01:10:36,070 --> 01:10:37,330
愚かな心理学

828
01:10:50,780 --> 01:10:52,850
何を言いましたか...今何を言いましたか？

829
01:10:53,250 --> 01:10:55,690
あなたの記憶の中に私はいないのですか？
嘘をつく

830
01:10:56,000 --> 01:10:57,970
私はあなたの人生を通してあなたと一緒にいます

831
01:11:00,200 --> 01:11:05,330
あなたの息子と言わざるを得ません…。
悪名が付くのを恐れている

832
01:11:05,930 --> 01:11:07,420
私はその恐怖の中にいます

833
01:11:08,110 --> 01:11:11,590
生徒たちに私があなたの息子であることを伝えてください
言って恥ずかしくないのですか？

834
01:11:12,020 --> 01:11:13,020
私はその屈辱の中にいます

835
01:11:13,410 --> 01:11:15,900
人生最大の失敗
私はここにいます、先生

836
01:11:16,290 --> 01:11:21,070
あなたの人生の最後の息まで
私はあなたの人生の中にいます

837
01:11:23,390 --> 01:11:24,390
だまされる

838
01:11:24,890 --> 01:11:25,890
あなたは正しいです

839
01:11:27,530 --> 01:11:28,530
だまされる

840
01:11:32,330 --> 01:11:34,360
それを明らかにする時が来た

841
01:11:38,690 --> 01:11:41,610
生徒全員が講堂にいます
今すぐ持ってきてください

842
01:11:42,940 --> 01:11:44,480
これは緊急です

843
01:11:48,060 --> 01:11:49,660
こんばんは…学生の皆さん

844
01:11:58,010 --> 01:11:59,010
スーリヤ

845
01:12:00,850 --> 01:12:01,850
私にとって、

846
01:12:02,700 --> 01:12:06,150
兵士がサインをもらいに来た
あなただけがそれを知っています

847
01:12:08,950 --> 01:12:10,290
でも、あなたが知らないのは、

848
01:12:11,600 --> 01:12:12,600
スーリヤ

849
01:12:15,130 --> 01:12:16,130
私の息子

850
01:12:19,700 --> 01:12:23,880
私の息子と呼んでください
私は内気な息子です

851
01:12:32,140 --> 01:12:33,140
あなたは今幸せですか？

852
01:12:35,280 --> 01:12:37,950
これがあなたが望んでいたものですか？
言った

853
01:12:39,850 --> 01:12:41,430
でも今はいい人ですか？

854
01:12:42,840 --> 01:12:44,750
私は良い人でした

855
01:12:46,750 --> 01:12:49,370
あなたは私を別人にしてしまう
正しく打ったことを証明しようとした

856
01:12:50,280 --> 01:12:54,040
何をやっても失敗する

857
01:12:55,420 --> 01:12:58,400
少なくともそれを修正してください
考えただけですか？

858
01:12:59,660 --> 01:13:00,660
恐怖から

859
01:13:02,890 --> 01:13:04,860
私の保証を求めに来たんですか？

860
01:13:05,770 --> 01:13:07,410
自分自身をテストしてみようと考えていますか?

861
01:13:08,760 --> 01:13:11,460
あなたはどれくらい強いですか？
出かける

862
01:13:12,580 --> 01:13:14,440
見えない

863
01:13:18,630 --> 01:13:23,040
ああ…どこで…分かりません、

864
01:13:24,550 --> 01:13:27,290
生徒全員にベルを鳴らしてください
 話した後、私はあなたの息子さんと言った

865
01:13:28,170 --> 01:13:31,280
先生、私はあなたのようには感じません

866
01:13:32,510 --> 01:13:36,210
先生、私はここに来ました、私はあなたの息子です
知らせないでください

867
01:13:36,440 --> 01:13:38,190
あなたの専門的な署名のおかげで

868
01:13:38,850 --> 01:13:40,960
先生、私のカルマとは何を意味しますか？

869
01:13:41,210 --> 01:13:43,660
サインしていただいた場合のみ
国境まで行けるよ

870
01:13:43,780 --> 01:13:45,410
他に考えはありません、先生

871
01:13:46,980 --> 01:13:50,060
先生、私を国境まで送ってください
父の手が欲しいなら

872
01:13:51,470 --> 01:13:53,400
その手が父のものであることは忘れるだろう、

873
01:13:55,890 --> 01:13:59,220
わかりました...それで...署名していただければ

874
01:13:59,660 --> 01:14:01,310
行きます...

875
01:14:01,710 --> 01:14:02,860
あなたがしたことに署名する必要があります。

876
01:14:03,430 --> 01:14:05,790
私に何をしろと言うのですか？
あなたは何をしたいですか？

877
01:14:05,950 --> 01:14:07,320
継続的に会議があります

878
01:14:07,510 --> 01:14:10,740
私の人生で起こった出来事について
ガブレンとの話し合い

879
01:14:10,890 --> 01:14:12,190
先生、なぜ私についての報道番組をやっているのですか？

880
01:14:14,360 --> 01:14:16,360
その後、署名してください
教えてくれましたか？

881
01:14:16,580 --> 01:14:19,120
そう言うならやりますよ
そうあるべきです、先生

882
01:14:19,270 --> 01:14:20,120
21日、

883
01:14:23,490 --> 01:14:24,140
何

884
01:14:24,810 --> 01:14:25,950
21日

885
01:14:32,100 --> 01:14:33,540
心理学では次のような認識があります。

886
01:14:34,770 --> 01:14:40,630
誰かが21日間トレーニングした場合
習慣は失われる可能性があります。習慣は形成できる

887
01:14:44,070 --> 01:14:47,120
試してみれば、明日からあなたのものになります
ゴールが始まる

888
01:14:47,930 --> 01:14:52,360
21日間怒りをコントロールしよう
やってみる

889
01:14:55,700 --> 01:14:59,290
スーリヤは怒っていませんが兵士です
世界に証明してみろよ

890
01:14:59,600 --> 01:15:03,040
あなたのこの国への愛
あなたの夢は国境に行くことです

891
01:15:03,330 --> 01:15:06,110
あなたの弱さはあなたの強みです
それを証明する

892
01:15:07,870 --> 01:15:10,590
署名は1件ではなく100件提出します。

893
01:15:13,910 --> 01:15:16,090
さて、先生、本題に来てください

894
01:15:18,020 --> 01:15:21,410
先生、もしあなたが来た日にこれを言ったら
もう作戦は全部終わった

895
01:15:21,860 --> 01:15:23,000
この挑戦を受け入れます

896
01:15:23,930 --> 01:15:28,600
敗北を受け入れる準備をしてください、教授
21日後、この生徒たちの目の前でこのステージに。

897
01:15:30,310 --> 01:15:34,920
あなたの口からスーリヤを読んだところで負けました
署名をもらってここを出てください

898
01:16:01,940 --> 01:16:03,990
おい…黙ってろ

899
01:16:05,520 --> 01:16:06,820
騒音を立てないでください

900
01:16:13,800 --> 01:16:15,990
ねえ...ここはあなたのお父さんの道ですか？

901
01:16:16,310 --> 01:16:17,850
出て行け…出て行け。

902
01:16:32,120 --> 01:16:34,870
誰もが損失を見つめている間に
なんで途中で叫んでるの？

903
01:16:35,100 --> 01:16:38,320
彼が誰なのか知っていますか?...チェラ..
チェラの息子A

904
01:16:38,660 --> 01:16:40,600
女の子、私の***

905
01:18:55,180 --> 01:18:57,130
誰にぶつかったか知っていますか？

906
01:18:57,570 --> 01:18:58,970
チェラの息子

907
01:20:18,120 --> 01:20:19,960
チェラは話しながらこう言う
一体何だ

908
01:20:21,180 --> 01:20:22,400
あなただけですか？

909
01:20:23,710 --> 01:20:24,710
それから、

910
01:20:25,810 --> 01:20:27,230
そもそも彼は行きたいのでしょうか？

911
01:20:28,770 --> 01:20:30,610
トラフィックの削除

912
01:20:35,320 --> 01:20:36,320
なぜこの兵士が？

913
01:20:38,210 --> 01:20:40,060
彼らは現在21日あると主張します

914
01:20:40,830 --> 01:20:42,000
21分も待てなかったの？

915
01:20:42,510 --> 01:20:45,350
父は明日からと言った
誰とも争いたくない

916
01:20:46,250 --> 01:20:49,780
つまり、明日まで誰もいないということです
ぶつからないでって言ってる

917
01:20:53,490 --> 01:20:57,350
当たった人全員に当たるんですか？
彼が誰なのか知っていますか?

918
01:20:57,740 --> 01:20:59,610
お父さんのサインをもらいましょう
この街に来た

919
01:21:00,010 --> 01:21:04,030
この街は父親の署名ですべてを行う
明日からは格闘しなければならない

920
01:21:06,780 --> 01:21:08,300
クリショールが戦争を起こす

921
01:21:08,940 --> 01:21:11,050
彼の父親は私の父親と一緒にいません

922
01:21:13,940 --> 01:21:14,940
私と一緒に

923
01:21:18,560 --> 01:21:19,980
私の敵は私自身です

924
01:21:21,130 --> 01:21:22,890
私の戦いは私とだけです

925
01:21:34,130 --> 01:21:39,520
シンハラ語字幕は www.zoom.lk から。

926
01:21:45,290 --> 01:21:46,630
何か言いましたか？

927
01:21:48,730 --> 01:21:50,430
チェラは話しながらこう言う
一体何だ

928
01:21:51,830 --> 01:21:53,260
いいですか？

929
01:21:53,500 --> 01:21:54,710
言ってなかったわ、お父さん

930
01:21:55,280 --> 01:21:56,550
私が世話をします

931
01:22:01,250 --> 01:22:04,610
スーリヤはそれと戦い始めた

932
01:23:28,840 --> 01:23:29,840
雨

933
01:23:30,290 --> 01:23:31,320
これは何ですか

934
01:23:31,650 --> 01:23:34,690
買い物客が来ていました。これが笑う仏陀です

935
01:23:35,100 --> 01:23:36,330
あなたにとって良いことです

936
01:24:03,870 --> 01:24:05,730
一日が終わった
はい、兵士

937
01:24:13,170 --> 01:24:14,170
今はどうですか、兵士？

938
01:24:14,480 --> 01:24:18,300
私の状況は弾のない銃のようなもの
掃除以外の作業には適さない

939
01:24:20,430 --> 01:24:25,450
キャラクターがいない....あの笑いの瞑想クラス
人生を台無しにする。

940
01:24:26,180 --> 01:24:30,740
それはあなたの問題です、兵士
そうするか、それとも...

941
01:24:31,070 --> 01:24:34,310
道が間違っているかどうかのどちらかです
正しい道がありますが、真ん中の道は何ですか？

942
01:24:34,730 --> 01:24:37,670
その道の名前はカラマナカランです

943
01:24:38,070 --> 01:24:40,360
よかったら、その道を覗いてみてください。

944
01:24:42,410 --> 01:24:43,930
管理してますか？

945
01:24:54,040 --> 01:24:55,180
また始めるようなものです。

946
01:24:55,860 --> 01:24:56,560
誰

947
01:24:56,810 --> 01:24:59,810
チェラの人たちが来て、行こう

948
01:25:03,500 --> 01:25:06,280
兵士が来てください。
さあ、兵士よ

949
01:25:10,370 --> 01:25:14,470
チェラの部下たちはいつも旅をしている
邪魔な兵士。

950
01:25:14,840 --> 01:25:15,430
息子

951
01:25:22,270 --> 01:25:23,030
母

952
01:25:23,530 --> 01:25:27,940
Divya の納期はまだ 1 か月あります
でも少し痛みが出てきた

953
01:25:29,270 --> 01:25:34,500
現在配送が非常に困難となっております
彼の父親も村にいません。

954
01:25:35,040 --> 01:25:40,140
医者はこれらの注射をすぐに打つように言いました
外で騒いでいるときにこれらの薬を持ってきますか？

955
01:25:40,510 --> 01:25:43,050
道中大騒ぎ。

956
01:25:46,060 --> 01:25:47,520
持ってきますよお母さん
- いいえ、兵士

957
01:25:48,720 --> 01:25:50,060
もう少し早くね、息子。

958
01:25:50,280 --> 01:25:53,330
そこにはチェラの部下がいるよ、ソルジャー
それは危険です、兵士

959
01:26:39,500 --> 01:26:40,150
おい、

960
01:26:43,310 --> 01:26:44,040
あちらこちら

961
01:26:48,860 --> 01:26:50,750
見たこともないあなたは誰ですか

962
01:26:50,900 --> 01:26:51,900
ここに新しい

963
01:26:51,920 --> 01:26:54,560
街中でハルタルを歩くのは良くない
知らないの？

964
01:26:55,500 --> 01:26:56,500
それが起こっているのです

965
01:26:57,230 --> 01:26:58,230
逃げる

966
01:27:02,950 --> 01:27:03,790
おい、

967
01:27:07,240 --> 01:27:08,240
それは何ですか

968
01:27:11,780 --> 01:27:12,880
手に持っているものは何ですか？

969
01:27:15,240 --> 01:27:16,240
開いて見せる

970
01:27:28,530 --> 01:27:29,530
これは一体何ですか？

971
01:27:30,920 --> 01:27:33,750
妊婦の緊急事態
お願いします、

972
01:27:34,180 --> 01:27:36,370
ここにハルタルがあると
誰があなたに薬をくれましたか？

973
01:27:38,300 --> 01:27:41,000
誰も与えなかった
お店を開きました

974
01:27:41,110 --> 01:27:44,080
お互いにお店を開いて、ここで商品を購入しましょう
なんでハルタルやってるの？

975
01:27:55,380 --> 01:27:59,830
たとえ人生が続いてもハルタルはハルタルだ
10時前に走る

976
01:28:00,150 --> 01:28:01,350
私の前にいるのは無理よ！

977
01:28:02,210 --> 01:28:02,970
1

978
01:28:04,110 --> 01:28:04,870
2、

979
01:28:07,940 --> 01:28:08,750
3

980
01:28:09,840 --> 01:28:11,580
それ以上見せずに逃げて

981
01:28:19,770 --> 01:28:20,610
息子さんを連れてきましたか？

982
01:28:20,760 --> 01:28:23,560
母さん、シェラの人たち、何を持ってくるの？
真ん中に飛び込んで全てを破壊した

983
01:28:24,260 --> 01:28:26,830
最初に言いました
彼らと衝突する

984
01:28:38,700 --> 01:28:39,700
このボトルはどこから来たのですか？

985
01:28:42,250 --> 01:28:44,910
安全のために別のボトルを用意してください
良いと思いました

986
01:28:50,180 --> 01:28:52,740
あなたは...考えて働きましたか？

987
01:28:54,330 --> 01:28:56,100
これが兵士カルマナカラナヤの意味です

988
01:28:57,530 --> 01:28:58,610
これはどのように管理されていますか?

989
01:28:58,870 --> 01:29:01,540
戦いのためのボトル1本
命を救う一本のボトル

990
01:29:02,010 --> 01:29:03,580
問題はありませんでした
損失はありませんでした

991
01:29:04,200 --> 01:29:06,190
サインをもらえること間違いなし

992
01:29:09,540 --> 01:29:12,580
薬は時間通りに届きましたか？

993
01:29:14,160 --> 01:29:15,500
どうやってそんなに急いで手に入れたのですか？

994
01:29:16,410 --> 01:29:20,360
彼の助けについて話したとき
なぜどうやって持ってきたのか聞くのですか？

995
01:29:21,110 --> 01:29:23,490
ラージ、あなたは家では教授のように振る舞います

996
01:29:26,800 --> 01:29:27,800
私は彼が好きです

997
01:29:28,800 --> 01:29:29,800
中途半端に家に帰る

998
01:29:35,310 --> 01:29:38,560
ちょっとした助けを求める必要はありません
家に帰って敬意を払う必要はない

999
01:29:38,870 --> 01:29:44,030
お兄さんのことを話しました
それで食べ物は準備されました。

1000
01:29:47,210 --> 01:29:48,490
それを奪ってください、ラージ

1001
01:29:48,950 --> 01:29:53,530
こんにちは...私のことどう思いますか？
それぞれに食べ物を持っていく必要がありますか？

1002
01:29:53,660 --> 01:29:55,830
行きたくないなら家に連れて帰ってください

1003
01:29:56,130 --> 01:29:57,930
サティアは頭がおかしいの？

1004
01:29:58,850 --> 01:30:01,510
一緒に来てください
取ってくれますか？

1005
01:30:24,640 --> 01:30:29,950
私はその食べ物を長い間見てきました
兵士よ、お腹が空いていて何か食べたいと思っている人はどう思いますか？

1006
01:30:33,070 --> 01:30:37,090
それは問題ではない
他に何かあります

1007
01:30:39,390 --> 01:30:40,390
お母さんが送ってくれましたか

1008
01:30:42,000 --> 01:30:45,570
特に私が手伝ってからは
食べ物は送りましたか？

1009
01:30:47,020 --> 01:30:47,590
はい

1010
01:30:50,460 --> 01:30:51,460
あなたに送られました

1011
01:30:53,740 --> 01:30:57,100
何か知っていますか...
私は敵にも食べ物を与える人間です

1012
01:30:57,520 --> 01:31:01,020
私も…敵の家に行ったこともあります
食べ物を食べる人

1013
01:31:05,310 --> 01:31:06,880
瓶を家に送ってください

1014
01:31:10,130 --> 01:31:14,670
おめでとうございます 今日は兵士が食べ物を持ってきました
与えられた場合、あなたの署名は永続的であることを意味します

1015
01:31:18,770 --> 01:31:19,770
これを持っていきます、先生

1016
01:31:28,700 --> 01:31:32,900
スーリヤは問題は解決したと思った
しかし問題は、

1017
01:31:33,200 --> 01:31:36,030
彼の人生における本当の問題はまだ残っている
入りませんでした

1018
01:31:36,960 --> 01:31:37,960
入れないときでも入ったら

1019
01:31:43,250 --> 01:31:45,390
あの薬師は……あなたですか？

1020
01:31:45,610 --> 01:31:46,610
ちょっとした仕事をしていますか？

1021
01:31:47,080 --> 01:31:50,070
兄の車が故障してしまいました。
さあ、慎重に運転してください

1022
01:31:52,610 --> 01:31:53,610
おい、降りろ

1023
01:31:53,730 --> 01:31:55,080
わかりました、喜んで行きます、先生

1024
01:31:55,690 --> 01:31:57,300
クリショール
降りてくるよ！

1025
01:31:59,360 --> 01:32:01,060
チェラ兄弟の車の準備ができました

1026
01:32:36,700 --> 01:32:39,410
ねえ、車を手に入れて

1027
01:33:26,200 --> 01:33:29,180
この世の最大の悩み
わかるでしょう、ムスタファ

1028
01:33:30,980 --> 01:33:34,170
一人の男が一度に一つのことを読んでいる

1029
01:33:35,190 --> 01:33:41,620
いいえ、それよりも問題があります
一人の男に何度もノーと言う

1030
01:33:43,340 --> 01:33:44,830
結婚を待つ娘たち

1031
01:33:47,730 --> 01:33:49,910
医者になりたい息子

1032
01:33:51,470 --> 01:33:54,410
あなたは家族の世話をしなければなりません
しかし、あなたはそれを大事にすることはできません

1033
01:33:56,720 --> 01:34:00,730
不動産にいきなり抵当権が設定されることもありますが、
自尊心は担保にできない

1034
01:34:02,010 --> 01:34:05,510
この土地をくれ、ムスタファ

1035
01:34:06,370 --> 01:34:09,440
ここはまさにあなたのための場所です！
しかし、私にとってこれは私の人生のようなものです。

1036
01:34:11,230 --> 01:34:14,020
彼は兵士としてこの国に仕えた
この土地は私に奉仕の報酬を与えてくれた

1037
01:34:17,790 --> 01:34:19,220
この土地を求めたら

1038
01:34:20,430 --> 01:34:24,950
どうやって行くのかな
ハンバカランに住んでいた頃を思い出します

1039
01:34:26,420 --> 01:34:28,110
もう質問しないでください先生

1040
01:34:29,670 --> 01:34:32,450
ムスタファ、あなたは私のことを知らないのね

1041
01:34:33,390 --> 01:34:36,130
必要であれば、とにかくお持ちします

1042
01:34:39,970 --> 01:34:41,250
それでも、それだけです、先生

1043
01:34:42,190 --> 01:34:46,820
今度は4人が来てくれました
この日は12人が来てくれましたが、

1044
01:34:47,920 --> 01:34:52,930
あなたは今ここを占拠すると言いました
私はそうやってこの地を救った者です

1045
01:34:58,530 --> 01:34:59,990
足を失いました、先生

1046
01:35:01,570 --> 01:35:04,510
でも土地は一つもない
我慢できませんでした、先生

1047
01:35:08,210 --> 01:35:09,560
私は戦争には慣れていません、先生

1048
01:35:09,870 --> 01:35:13,190
チェラと戦争中ですか？
クラッシュできますか？

1049
01:35:32,450 --> 01:35:35,240
私の土地に問題があれば
片足で立つ

1050
01:35:36,450 --> 01:35:41,720
もしも同じトラブルが我が家に起こったら
国が私を守ってくれると信じています

1051
01:35:46,230 --> 01:35:51,470
今、あなたは街から遠く離れたところに住んでいると思っていました
しかし彼らは社会から離れて暮らしている

1052
01:35:52,220 --> 01:35:55,250
行きなさい...4日あげるよ

1053
01:35:55,850 --> 01:35:59,170
私のしたことは間違っていたと言う人
OKと言ったら諦めます。

1054
01:36:03,420 --> 01:36:05,500
あなたはスバス・チャンドラ・ボースの信者ですか？

1055
01:36:06,840 --> 01:36:09,750
あなたの息子さんは正しく育てられませんでした
言う

1056
01:36:14,330 --> 01:36:15,930
父と息子は似ていますか？

1057
01:36:16,520 --> 01:36:21,170
息子さん、お義父さんの話を聞いてから
あなたがどんなインドだと思っているのか分かりませんが、

1058
01:36:21,610 --> 01:36:25,430
私のような人は自分たちは偽インドだと言う
それは物事によります

1059
01:36:26,320 --> 01:36:28,220
彼らの言うことを聞かないでください
消えてしまいます

1060
01:36:31,900 --> 01:36:33,270
彼も変わりましたか？

1061
01:36:36,400 --> 01:36:37,680
ねえ、車に乗って！

1062
01:36:50,730 --> 01:36:53,480
ヴィシュワナート....ヴィシュワナート

1063
01:36:54,010 --> 01:36:55,010
スーリヤどうしたの？

1064
01:36:55,670 --> 01:36:59,260
あの人は私が車をあげたから
今日、私は狂犬のように利用されました

1065
01:36:59,380 --> 01:37:00,380
今何が起こったのですか？

1066
01:37:01,740 --> 01:37:05,040
クリショールは私を近づけて殴り、私を脅迫しました。
彼はあらゆる汚い仕事をした

1067
01:37:05,440 --> 01:37:07,930
彼は仕事をした
私に何かをするように頼んだのですか？

1068
01:37:08,640 --> 01:37:10,610
誰かに迷惑をかけるように言われたことがありますか？
いいえ

1069
01:37:10,780 --> 01:37:11,780
では、なぜ悲しいのですか？

1070
01:37:13,110 --> 01:37:15,610
悲しくならずに
私を近くに置いて彼女の仕事をしてくれる

1071
01:37:15,660 --> 01:37:18,530
彼は自分の仕事をする
仕事を大事にして飲みに行きましょう。

1072
01:37:21,320 --> 01:37:24,680
クリショール 私はプレッシャーにさらされています
分かりませんか？

1073
01:37:24,820 --> 01:37:28,880
圧力とは何ですか?プレッシャーを感じているのはあなただけですか？
私も持ってないと思います！

1074
01:37:29,140 --> 01:37:32,640
この国の誰もがその仕事のプレッシャーにさらされている
それがこれらの目的です

1075
01:37:33,360 --> 01:37:35,610
飲んで…飲んで

1076
01:37:39,170 --> 01:37:43,620
今度は1ショットずつ飲んでから
プレッシャーを脇に置いてください

1077
01:37:44,000 --> 01:37:47,090
何か新しいことを考えてください

1078
01:37:47,890 --> 01:37:50,560
話しすぎます...あなたは特別です
誰か

1079
01:37:53,640 --> 01:37:55,170
あなたも普通の男だよ、兵士

1080
01:37:57,680 --> 01:38:01,110
クリショールには我慢できない!!
国境に行きたいですか、行きたくないですか？

1081
01:38:02,360 --> 01:38:05,940
ここはそこに着いた後です
チェラのような人がたくさん来ます

1082
01:38:06,240 --> 01:38:09,500
でもあの人がやったことは…
彼の仕事のことを考える必要はない

1083
01:38:09,720 --> 01:38:11,570
飲んで……飲んで

1084
01:38:23,200 --> 01:38:25,700
おはようございます兵士
おはようございます少佐

1085
01:38:26,290 --> 01:38:27,290
今はどうですか

1086
01:38:27,960 --> 01:38:30,410
その夜は少し感情的すぎたと思う

1087
01:38:30,790 --> 01:38:31,990
それは良い進歩だ

1088
01:38:32,420 --> 01:38:37,510
チェラの車が故障しました...私に助けを求めました
私はリフトを与えました、それだけです

1089
01:38:37,830 --> 01:38:39,710
仲間を歓迎します

1090
01:38:40,470 --> 01:38:43,560
クリショールなら分かるよ
私たちは生活に適応しなければなりません。

1091
01:38:43,700 --> 01:38:45,140
そのまま

1092
01:38:45,920 --> 01:38:47,980
私は特別ですか？
いや、だからこそ…

1093
01:38:48,470 --> 01:38:52,440
これからヴァーシャの父親に会いに行く
そこに問題があれば

1094
01:38:52,520 --> 01:38:53,520
ボトルは2本あります

1095
01:38:53,620 --> 01:38:56,260
良い進歩ですね、少佐

1096
01:38:57,200 --> 01:39:00,480
何か問題が起こったら、昨日の夜
そして忘れてください。

1097
01:39:13,940 --> 01:39:17,890
薬剤師のお兄さん、これが乗り物です
とても悲しいです、

1098
01:39:18,440 --> 01:39:20,890
だからそれは取り上げられるでしょう...あなたはその自転車を保管します

1099
01:42:03,630 --> 01:42:07,940
カルギルの武道
ここにあるカーギルは何ですか？

1100
01:42:09,830 --> 01:42:11,360
私もイスラム教徒だから言っています

1101
01:42:13,730 --> 01:42:17,550
私はイスラム教徒として来たわけではありません、先生
彼は普通の人としてやって来た

1102
01:42:18,790 --> 01:42:19,790
あなたは変わりません

1103
01:42:25,060 --> 01:42:28,570
そのチェラは平等ではない
いずれにしてもあなたの土地は奪われます

1104
01:42:31,600 --> 01:42:34,370
警察は兵士の悲しみだ
理解できなかったらどうしますか？

1105
01:42:34,900 --> 01:42:39,590
あなたにとって私はどんな兵士ですか
行くように言いましたか？行きたかったから行ったのね

1106
01:42:40,170 --> 01:42:43,070
しかし、この土地はあなたがしたことのおかげです
どうして生き残ったと言えるのでしょうか？

1107
01:42:43,440 --> 01:42:47,320
戦争は私たちのものです...しかしチェラはいつも警察です
戦争とはそういうものだ

1108
01:42:47,880 --> 01:42:50,910
このメダルを持っていきましょう

1109
01:43:26,460 --> 01:43:29,440
昔々、彼は田舎者でした
今や裏切り者、

1110
01:43:30,200 --> 01:43:33,100
元軍人、ムスタファの地へ
不正行為をした

1111
01:43:34,770 --> 01:43:39,090
真実が明らかになるのではないかという恐怖
蛇に噛まれて亡くなった人もいる

1112
01:43:53,680 --> 01:43:55,020
あなたですか
なぜなら薬剤師は

1113
01:43:55,480 --> 01:43:56,750
大丈夫ですか
元気です

1114
01:43:58,230 --> 01:44:02,040
兄弟の特別な人
ここに2日間あります

1115
01:44:02,320 --> 01:44:03,320
気をつけて行きます。

1116
01:44:03,380 --> 01:44:04,380
そこを自分の家だと考えてください

1117
01:44:04,610 --> 01:44:06,290
何か飲むものはありますか？
はい、ビールがあります

1118
01:44:06,540 --> 01:44:08,380
ビールではありません
ブランデーはありますか？

1119
01:44:08,410 --> 01:44:10,010
ああ…バランディ

1120
01:44:10,350 --> 01:44:11,350
持ってくる

1121
01:44:11,970 --> 01:44:13,530
ああ...分かった...5分待ってください

1122
01:44:30,460 --> 01:44:33,380
ビリヤニを持ってきましたか？
言いましたか

1123
01:44:33,530 --> 01:44:35,560
言いたいですか？
持ってくる

1124
01:44:36,780 --> 01:44:37,780
2分ほど待ってください

1125
01:44:54,710 --> 01:44:59,770
眠くもない、一時間も外にいる
待機ドアを閉めてください

1126
01:45:32,320 --> 01:45:33,320
息子

1127
01:45:34,330 --> 01:45:35,800
アンワルは何をしているのですか？

1128
01:45:36,030 --> 01:45:38,940
男なしでこれらのメダルを保管してください
どうするか捨ててください

1129
01:45:39,370 --> 01:45:43,480
アンワルはメダルだけではない
あなたのお父さんのこの土地への献身

1130
01:45:43,930 --> 01:45:48,360
やめて！これらはクレイジーな話です
あなたが私の父を作ったのです

1131
01:45:48,670 --> 01:45:50,820
父が私に作り方を教えてくれました

1132
01:45:51,180 --> 01:45:53,130
今何が起こったのですか？死んだ！

1133
01:45:55,950 --> 01:45:59,700
私の父は愛国者ではありません
裏切り者の烙印を押される

1134
01:46:00,540 --> 01:46:04,390
お母さんが困っているときは、この国のみんなが
父は手伝いに来ると言いました

1135
01:46:04,920 --> 01:46:07,600
誰も父の遺体を引き取りに来なかった、母

1136
01:46:09,820 --> 01:46:13,780
いつかこの地も息子のことを知るようになるだろう

1137
01:46:14,060 --> 01:46:19,360
あなたが言うような土地があるべきではないことを知ってください
そんな人は世の中にいないよ！あの人の言う通りだよ

1138
01:46:23,620 --> 01:46:27,140
あなたは怒っています、息子
今、あなたは理解していません

1139
01:46:27,160 --> 01:46:30,090
あなたは理解しています
ここには誰もいないよ！

1140
01:46:30,450 --> 01:46:32,850
私たちはこの土地のことなんて気にしてないよ、おじいちゃん

1141
01:46:37,520 --> 01:46:41,120
この土地についてもう一度
間違って話したら

1142
01:46:45,270 --> 01:46:48,270
一度ではなく百回でも
この国はいらない

1143
01:46:48,470 --> 01:46:51,560
ここからあなたの嘘を聞いてください
十分でした

1144
01:46:52,450 --> 01:46:55,150
外に出てどう生きていくか
それを見せます

1145
01:47:15,530 --> 01:47:19,910
スーリヤの助けのために...彼の母親が食べ物を送ってくれた

1146
01:47:21,110 --> 01:47:25,640
スーリヤの母親が助けてくれた
返さなきゃと思った

1147
01:47:34,150 --> 01:47:35,150
何を言いましたか

1148
01:47:35,810 --> 01:47:36,810
あなたの息子が来ます

1149
01:47:37,950 --> 01:47:38,950
彼は来ますか

1150
01:47:42,440 --> 01:47:43,440
知っていますか

1151
01:47:46,350 --> 01:47:47,350
それはどんな感じですか

1152
01:47:48,190 --> 01:47:50,950
あなたの息子さん...調べてください

1153
01:49:34,950 --> 01:49:35,950
母

1154
01:49:42,180 --> 01:49:43,180
母

1155
01:49:50,350 --> 01:49:53,430
1つではありません...2つではありません

1156
01:49:55,050 --> 01:49:56,080
20年…

1157
01:49:57,670 --> 01:49:58,930
なぜ逃げたのか

1158
01:49:59,960 --> 01:50:00,890
そんなことは聞かないでください

1159
01:50:02,120 --> 01:50:04,720
なぜ私に何も言わずに立ち去ったのですか？

1160
01:50:05,910 --> 01:50:09,370
あなたとあなたのお父さんには問題がありました
私は何をしているのですか

1161
01:50:12,410 --> 01:50:16,790
ずっと目の前に座ってて
本当のことを言わずに

1162
01:50:18,510 --> 01:50:20,780
あなたとあなたのお父さんはどのように暮らしていましたか？

1163
01:50:26,500 --> 01:50:27,570
お母さんお願いします。

1164
01:50:28,010 --> 01:50:29,500
私に触れないでください

1165
01:50:31,660 --> 01:50:37,450
電話一本…生きてるよママ
それは言えなかったのですか？

1166
01:50:43,200 --> 01:50:45,650
お母さんお願いします

1167
01:50:47,040 --> 01:50:50,090
行って……行って……また行きますか？

1168
01:51:14,200 --> 01:51:19,470
Surya はこのゲームの開始から 1 日が経過しました
自分のコントロール下にあれば十分だと思っていた

1169
01:51:20,410 --> 01:51:23,710
でも今は...もう一日滞在したかったです

1170
01:51:24,640 --> 01:51:27,210
彼の夢は叶い、

1171
01:55:27,340 --> 01:55:28,340
スーリヤさんですか？

1172
01:55:28,800 --> 01:55:29,280
はい、

1173
01:55:29,640 --> 01:55:31,400
私たちのACPはあなたに来てほしいと頼んでいました。

1174
01:55:42,430 --> 01:55:47,670
彼の息子ムスタファ...先週 M.R.O
彼はショッピングセンターで亡くなった

1175
01:55:48,560 --> 01:55:51,220
そこでテスト中
監視カメラの映像が消えてしまいました。

1176
01:55:51,540 --> 01:55:53,370
でも近くのカメラがあなたを映していました

1177
01:55:56,600 --> 01:55:58,480
そこで何か珍しいものを見ましたか？

1178
01:56:04,600 --> 01:56:05,080
いいえ

1179
01:56:05,760 --> 01:56:06,450
息子

1180
01:56:10,640 --> 01:56:16,660
彼らは私の息子を殺し、自殺だと言いました
あなたは今私が持っている唯一の証拠です

1181
01:56:17,830 --> 01:56:19,420
思い出させてよ、息子よ

1182
01:56:22,910 --> 01:56:27,230
あの男の子じゃない、あの男の子だよ
彼の息子

1183
01:56:32,950 --> 01:56:34,820
いや、おじいちゃん
考えてみろよ、息子よ

1184
01:56:35,120 --> 01:56:36,480
あなたは見ていなかったと言いました、先生

1185
01:56:38,210 --> 01:56:41,080
もしそんなものを見ていたなら、あなたはそれを見なかったでしょう
彼はそんな人格の低い人間ではない

1186
01:56:43,950 --> 01:56:45,140
それについては知っています

1187
01:56:47,860 --> 01:56:49,530
ラメッシュ
- 先生

1188
01:56:50,270 --> 01:56:51,640
あなたも来てください

1189
01:56:53,400 --> 01:56:56,260
いつも言ってますよね？
私の人生においてとても大切な人について

1190
01:56:56,380 --> 01:56:57,870
はい、先生
それは兵士スーリヤです

1191
01:56:59,980 --> 01:57:00,980
彼こそがその人だ

1192
01:57:02,460 --> 01:57:05,640
私の唯一のロールモデル..
人格者

1193
01:57:07,910 --> 01:57:13,220
覚えていますか？ 2年前、私は研修を受けていました
私たちのバッジはすべてデリーで見つかりました。

1194
01:57:18,390 --> 01:57:22,440
そこでは誰もが自分の夢について話しました
でもあなただけが

1195
01:57:23,460 --> 01:57:24,940
あなたは夢とは何かについて話しています、先生

1196
01:57:25,310 --> 01:57:26,170
夢

1197
01:57:27,090 --> 01:57:28,690
誰もが一つは持っている、

1198
01:57:29,640 --> 01:57:32,420
それはいつか修正されるでしょう
しかし

1199
01:57:33,260 --> 01:57:37,380
まるで夢を見ているかのように
やっても変わらないんですか？

1200
01:57:39,490 --> 01:57:41,150
それとも自分が持っているものに満足していますか？

1201
01:57:42,760 --> 01:57:45,520
あなたの夢を叶えましょう
振り返って

1202
01:57:46,490 --> 01:57:51,750
それまでの大変な仕事は放っておいてください
どこかに忘れたあなたのキャラクターが現れます

1203
01:57:53,640 --> 01:57:57,630
キャラクターは手を広げて言います
まるで魂が手を開いたかのように

1204
01:57:59,720 --> 01:58:02,090
死ぬ前に死んだみたいだ

1205
01:58:22,770 --> 01:58:26,300
仕事でどれだけプレッシャーがかかっても
その役割は開かれていません、先生

1206
01:58:33,230 --> 01:58:35,890
先生...写真 1 枚

1207
01:58:42,690 --> 01:58:43,910
先生、少し笑ってください、先生

1208
01:59:50,640 --> 01:59:51,640
あなたですか

1209
01:59:58,250 --> 02:00:03,020
最近あなたのことを知りました
私はあなたのことで怒っています!!

1210
02:00:16,550 --> 02:00:21,300
現時点ではそれはできません
あなたにとって国境に行くことが重要です

1211
02:00:22,570 --> 02:00:25,370
私にとってこの仕事は音を立てずに行うことが重要です

1212
02:00:26,220 --> 02:00:28,560
わかった...忘れるよ

1213
02:00:30,770 --> 02:00:31,770
あなたはこれを忘れています

1214
02:00:33,680 --> 02:00:37,610
忘れなければ
国境で助かるかどうかは分からない

1215
02:00:38,000 --> 02:00:40,620
ウェイザグの弾丸から逃れることはできないだろう

1216
02:00:41,510 --> 02:00:42,880
忘れていますか？

1217
02:00:45,430 --> 02:00:47,100
忘れていますか？

1218
02:00:49,510 --> 02:00:50,950
忘れていますか？

1219
02:00:51,610 --> 02:00:55,840
怒りはあなたの弱点です
あなたの弱さがあなたの強さであることを証明してください

1220
02:00:56,210 --> 02:00:57,590
忘れていますか？

1221
02:01:02,840 --> 02:01:03,720
忘れていますか？

1222
02:01:15,040 --> 02:01:16,040
忘れるだろう

1223
02:01:56,150 --> 02:02:00,670
生徒たち…アレクサンダーは世界を征服した

1224
02:02:01,160 --> 02:02:03,910
マハトマ・ガンジーは非暴力を勝ち取った

1225
02:02:05,920 --> 02:02:09,270
スーリヤ……自分に勝ちました

1226
02:02:16,870 --> 02:02:18,020
あなたは正しいですスーリヤ

1227
02:02:20,270 --> 02:02:21,270
負けました

1228
02:02:25,720 --> 02:02:27,700
今では誰も彼らが国境に行くのを止めることはできない

1229
02:02:30,500 --> 02:02:31,870
署名しています

1230
02:02:36,190 --> 02:02:39,860
いいえ、署名しないでください。

1231
02:02:41,610 --> 02:02:42,610
私は勝てませんでした

1232
02:02:44,780 --> 02:02:47,830
私のイメージが勝ってしまった
完全に変わった

1233
02:02:57,660 --> 02:02:59,290
今、自分は完璧ではないと自分に言い聞かせます

1234
02:03:03,190 --> 02:03:04,750
私は無個性です

1235
02:03:06,280 --> 02:03:08,010
軍人になる道はない

1236
02:03:15,280 --> 02:03:20,340
たとえ間違いがなかったとしても、先生。
それが何であれ

1237
02:03:20,830 --> 02:03:22,250
見えなかった。

1238
02:03:25,100 --> 02:03:30,910
でも今は……自分を見るのが怖いんです、先生。

1239
02:03:33,860 --> 02:03:37,440
先生、あなたはいつも尋ねます
私は一人ですか あなたは一人ですか？

1240
02:03:38,080 --> 02:03:40,750
でも私はそうは思わない

1241
02:03:41,660 --> 02:03:43,890
親友と一緒だったのですが、

1242
02:03:44,990 --> 02:03:47,130
私も一緒です

1243
02:03:48,310 --> 02:03:52,790
これで全員が揃いました、先生
私の家族は私の愛です。

1244
02:03:53,770 --> 02:03:57,490
そしてプロフェッショナルですが…。

1245
02:04:00,420 --> 02:04:01,420
でも、先生、私はどこにいるのでしょうか？

1246
02:04:09,760 --> 02:04:13,410
今、私はとても孤独を感じています、先生

1247
02:04:15,600 --> 02:04:20,250
それでも、彼は私と一緒にいました、私の親友

1248
02:04:20,890 --> 02:04:24,670
私は欠けていると感じます...私自身

1249
02:04:26,090 --> 02:04:29,240
私は...自分がいない

1250
02:04:31,030 --> 02:04:34,920
私が自分を見失ったとき...そこに誰がいるとしても
どうしたの？

1251
02:04:38,340 --> 02:04:42,340
でも、先生、私の夢は何ですか？国境まで
行って人々の命を救いましょう

1252
02:04:43,030 --> 02:04:45,020
そこにいる困っている人たちを助ける

1253
02:04:47,460 --> 02:04:52,020
しかし、ここではそれができませんでした。

1254
02:04:56,720 --> 02:05:00,640
目の前で人の命が失われたとしても

1255
02:05:01,560 --> 02:05:03,500
私は何もしませんでした、先生

1256
02:05:06,220 --> 02:05:12,870
怒ってますよ先生！！初めて
私は自分自身に怒っています。

1257
02:05:12,930 --> 02:05:14,140
とても怒っています!!

1258
02:05:17,340 --> 02:05:21,070
私が言った二つの言葉を誰かが聞いた
イメージは変わってないですね、先生

1259
02:05:22,250 --> 02:05:26,000
私は何を変えましたか？

1260
02:05:27,980 --> 02:05:30,620
私の人生における仕事です、先生！

1261
02:05:39,570 --> 02:05:43,760
いいえ、先生、私は変わりました
すべてを理解する必要はありません、先生！

1262
02:05:44,270 --> 02:05:48,760
正しいか間違っているか分かりません、先生
でも、これが私なんです！！これが私の真実です

1263
02:05:50,990 --> 02:05:55,100
私は夢に向かうが、私の性格
変わらずに…

1264
02:05:55,980 --> 02:05:56,980
見つけますよ、先生

1265
02:05:57,840 --> 02:06:01,500
命が消えてもイメージは消えます

1266
02:07:16,210 --> 02:07:17,210
おい、兵士

1267
02:07:18,930 --> 02:07:19,930
なぜここに来たのですか？

1268
02:07:46,300 --> 02:07:47,460
あなたもですか

1269
02:08:03,120 --> 02:08:04,220
おい……おい……兵士

1270
02:08:04,540 --> 02:08:08,150
おい...おい、軍人？
ねえ、兵士って何ですか？

1271
02:08:27,170 --> 02:08:28,170
忘れたいですか？

1272
02:08:30,530 --> 02:08:33,920
ファイザーを殺したの？

1273
02:08:42,200 --> 02:08:45,220
おじいちゃん、あの日聞いたよね？

1274
02:08:46,770 --> 02:08:49,570
私は...救えませんでした、おじいちゃん

1275
02:08:51,210 --> 02:08:52,210
殺された

1276
02:08:53,730 --> 02:08:56,840
ああ、叔父が目の前で殺されたんだ

1277
02:08:58,760 --> 02:08:59,760
おじいちゃんを見ました

1278
02:09:02,940 --> 02:09:05,300
ごめんなさいおじいちゃん…ごめんなさい

1279
02:09:15,640 --> 02:09:18,300
あの日殺さなかったのは間違いだった！

1280
02:09:18,330 --> 02:09:20,090
今日は殺してください...殺してください！

1281
02:09:29,690 --> 02:09:31,250
殺す
殺せ！

1282
02:09:33,980 --> 02:09:37,450
何年も国のために
あなたはかつて犠牲になった命です

1283
02:09:38,980 --> 02:09:40,440
今死ぬのは大変なことですか？

1284
02:09:41,840 --> 02:09:44,320
殺す....殺す

1285
02:09:58,060 --> 02:10:01,300
あなたが失った自由
それは彼みたいな人間が苦労して手に入れたものなんだよ!!

1286
02:10:02,470 --> 02:10:03,900
彼を殺しますか？

1287
02:10:09,650 --> 02:10:11,560
おい、君は気が狂っているのか

1288
02:13:17,430 --> 02:13:18,470
すべてはコントロール下にあります

1289
02:13:19,420 --> 02:13:24,100
これからはこの財産はすべての人がここにいます
兵士はスーリヤの指揮下にある

1290
02:13:30,010 --> 02:13:34,020
誰のことを話しているのですか？
彼はその日の運転手でしたか？

1291
02:13:35,700 --> 02:13:36,770
ちゃんと見えましたか？

1292
02:13:39,000 --> 02:13:39,950
彼は？

1293
02:14:36,230 --> 02:14:37,230
お母さん、私にも食べ物を分けてください

1294
02:14:41,460 --> 02:14:42,460
割る

1295
02:14:44,100 --> 02:14:45,100
割る

1296
02:14:56,500 --> 02:14:59,080
彼は何と言いましたか...
信じられない

1297
02:14:59,290 --> 02:15:00,290
信じなければならない

1298
02:15:01,540 --> 02:15:04,050
仲間を殴ったら…
何が起こるか知っていますか？

1299
02:15:04,470 --> 02:15:05,470
なぜヒットと言うのですか？

1300
02:15:06,460 --> 02:15:07,210
死者とともに

1301
02:15:09,800 --> 02:15:12,060
ちゃんと言ったじゃないですか？

1302
02:15:14,090 --> 02:15:16,410
殺された?...なぜ?

1303
02:15:18,530 --> 02:15:19,260
怒った

1304
02:15:20,750 --> 02:15:23,790
なぜ怒っているのですか？
何か特別なことですか？

1305
02:15:25,380 --> 02:15:31,420
人は皆怒る
インドには何十億人もの人々がいます

1306
02:15:32,670 --> 02:15:34,090
みんな怒るよ

1307
02:15:34,460 --> 02:15:35,460
わかりました

1308
02:15:36,870 --> 02:15:40,910
しかし、それは何百万もの人々の怒りです
すべてが一人のせいだとしたら

1309
02:16:18,250 --> 02:16:23,050
塩をちゃんと入れなかったんだ、お母さん
もう少し塩分を求める体になっている

1310
02:17:33,260 --> 02:17:34,300
食べ物はおいしいよ、お母さん

1311
02:17:36,190 --> 02:17:38,360
久しぶりにちゃんと寝ました

1312
02:17:40,830 --> 02:17:41,830
このまま少し寝ます

1313
02:18:21,740 --> 02:18:23,830
いいえ、ジラ、現時点ではそうではありません

1314
02:18:29,420 --> 02:18:31,340
あなたの息子さんも一緒ですよ、先生

1315
02:18:34,720 --> 02:18:37,490
それと戦う必要はない
ビジネスをしたいのです。

1316
02:18:55,810 --> 02:18:56,810
起きて……起きて。

1317
02:18:57,510 --> 02:18:58,650
寝てから起きた..

1318
02:19:00,480 --> 02:19:01,510
なぜこれを行うのでしょうか?

1319
02:19:02,880 --> 02:19:03,880
何が欲しいですか

1320
02:19:08,980 --> 02:19:10,600
ムスタファの土地のため？

1321
02:19:12,020 --> 02:19:13,580
単に土地のエーカーのせいでしょうか？

1322
02:19:14,830 --> 02:19:17,300
手を開くよ…やめて

1323
02:19:19,990 --> 02:19:22,590
あの家族は私が面倒見るよ…やめて

1324
02:19:24,210 --> 02:19:27,310
死んだムスタファをパナピットから連れ戻すことはできない
他に何が言いたいですか？

1325
02:19:29,450 --> 02:19:33,720
ねえ、あなたもわかりますか？
なぜそんなに話さないのですか？

1326
02:19:37,250 --> 02:19:38,150
何が欲しいですか

1327
02:19:40,610 --> 02:19:41,180
インド

1328
02:19:57,450 --> 02:19:59,560
インドは望んでいます...それを与えてください

1329
02:20:02,900 --> 02:20:03,900
分かりませんか？

1330
02:20:06,100 --> 02:20:08,230
私のインドには別の名前があります、

1331
02:20:09,560 --> 02:20:10,560
アンワル

1332
02:20:15,380 --> 02:20:18,240
ムスタファだけを殺したと思う

1333
02:20:20,250 --> 02:20:23,140
しかし、あなたはそれ以上のことをした最も偉大な人物です
殺人は忘れ去られた

1334
02:20:24,760 --> 02:20:28,540
あなたの利己主義のせいで
アンワルの心の中のインドは殺された

1335
02:20:28,640 --> 02:20:30,260
この国はいらない

1336
02:20:32,560 --> 02:20:36,210
医者になってこの国に奉仕してください
この土地は自分には向いていないと思った人が去った

1337
02:20:41,240 --> 02:20:42,240
アンワルは今どこにいますか？

1338
02:20:44,260 --> 02:20:45,260
あなたは何をしていますか

1339
02:20:46,870 --> 02:20:51,670
どのような状態ですか?どのような決定を下しますか?
ここに誰か知っていますか？

1340
02:20:56,290 --> 02:21:00,150
この国を裏切る
この国を滅ぼしに来る者たちへ

1341
02:21:00,290 --> 02:21:03,770
この国に何か奉仕をしに来たとき
私のような兵士を殺すのか？

1342
02:21:09,090 --> 02:21:10,090
外ではありません

1343
02:21:11,330 --> 02:21:14,690
心の底から敵意を抱いている君たちと同じだ
どのように人々と話しますか？

1344
02:21:19,680 --> 02:21:22,270
パキスタンの貝類

1345
02:21:25,170 --> 02:21:26,170
パキスタンって一体何者なの？

1346
02:21:27,430 --> 02:21:28,430
パキスタン人って一体誰なの？

1347
02:21:29,140 --> 02:21:30,010
私はインド人です

1348
02:21:30,140 --> 02:21:32,030
証拠は何ですか?
証拠は何ですか?

1349
02:21:32,310 --> 02:21:33,310
証拠……証拠？

1350
02:21:34,210 --> 02:21:39,100
ここに...エイドカードとウォーターIDを持っています
パスポートも持ってます

1351
02:21:40,020 --> 02:21:43,920
しかもインド生まれ
インド生まれのインド人です！

1352
02:21:46,600 --> 02:21:48,220
ポケットの中のインドはこんな感じ
保管するものではありません

1353
02:21:49,330 --> 02:21:50,330
ここにいるに違いない

1354
02:21:52,760 --> 02:21:56,540
インド出身ならインド人になりなさい
あなたの中にインドがあることを認めます

1355
02:21:57,360 --> 02:22:00,840
あなたの中にインドはありますか？

1356
02:22:06,360 --> 02:22:08,130
24時間あげます

1357
02:22:09,400 --> 02:22:11,680
アンワルを探しています！

1358
02:22:12,330 --> 02:22:14,680
どこを見ているのですか？どうやって
検索しても構いません

1359
02:22:15,080 --> 02:22:19,110
今まではあなたの力があなたのためにありました
あなたの国で初めて使用されました

1360
02:22:22,460 --> 02:22:23,460
できないときでも

1361
02:22:24,630 --> 02:22:28,290
アンワルが怖い
本当なら

1362
02:22:30,440 --> 02:22:33,040
息子さんからは
終わり始めます

1363
02:22:42,230 --> 02:22:44,260
裏切り者ではない
愛国者

1364
02:22:44,470 --> 02:22:47,680
誰もが知っているように、ムスタファは自殺したわけではありません
それは殺人です！

1365
02:22:48,750 --> 02:22:53,430
私たちは父親を亡くして悲しんでいます
彼はみんなに怒って家を出た

1366
02:22:53,890 --> 02:22:56,780
アンワルを見つける
それは私たち全員の義務です、

1367
02:23:20,770 --> 02:23:23,770
何をするか分かりません
Facebook...WhatsApp...Twitter に投稿してください

1368
02:23:24,270 --> 02:23:27,060
アンワルに関するニュースを投稿する
アンワルが欲しい

1369
02:23:32,070 --> 02:23:36,150
軍人は国を守る人だ
そんな人の息子の世話をするのは一体何の仕事ですか？

1370
02:23:38,240 --> 02:23:43,720
デリーで爆弾が爆発し数百人が死亡
その原因を作った人物が16歳の少年であることが判明する……。

1371
02:23:45,170 --> 02:23:48,240
それは小さな子供の心です
どうやって怒ったんですか？

1372
02:23:50,940 --> 02:23:57,900
アンワルは今どこにいますか？何してるの？どのような状態ですか?
どのような決断を下しますか?ここに誰か知っていますか？

1373
02:24:16,510 --> 02:24:20,710
全国から探しました
アンワルに関する情報はありません

1374
02:24:21,050 --> 02:24:23,810
アンワルが見えますか？
あなたの家族だけではありません

1375
02:24:24,310 --> 02:24:27,220
全国があなたを待っています
戻ってきてください

1376
02:24:31,380 --> 02:24:33,940
初めてだから…怖いですか？

1377
02:24:34,810 --> 02:24:38,070
死は初めてだ
殺したくはない

1378
02:24:39,380 --> 02:24:40,440
誰が殺したいのですか？

1379
02:25:13,040 --> 02:25:13,740
あなた

1380
02:25:14,980 --> 02:25:15,980
アンワルじゃないの？

1381
02:26:00,270 --> 02:26:00,960
アンワル

1382
02:26:03,410 --> 02:26:07,530
あなたに行われた不当に対する正義
終わった、悪いことをした人は罰された

1383
02:26:09,230 --> 02:26:10,590
これについて何と言えばいいでしょうか？

1384
02:26:14,070 --> 02:26:16,550
アンワルと話してみませんか。
こんにちは？

1385
02:26:17,220 --> 02:26:19,050
こんにちは、アンワル……幸せではないですか？

1386
02:26:19,760 --> 02:26:20,450
いいえ、

1387
02:26:27,160 --> 02:26:27,930
幸せではない

1388
02:26:28,760 --> 02:26:30,470
それは正義が果たされたからですよね？

1389
02:26:31,360 --> 02:26:36,290
困っている人を助けることが正義なのか？
思いやりとは災害後に行うことです

1390
02:26:38,480 --> 02:26:42,390
今、私たちは皆それをしましたが、遅すぎたことに気づきました、

1391
02:26:48,070 --> 02:26:53,110
何年も前なら何も分からない
インドが勝ったときのカピル・デブを思い出します

1392
02:26:54,210 --> 02:26:59,000
しかし今回戦ったムスタファは……。
なぜ覚えていないのですか

1393
02:27:09,420 --> 02:27:11,640
こういうことのせいで僕らは負けたんだ
ムスタファだけでなく、

1394
02:27:13,470 --> 02:27:14,890
アンワルのこの地への信仰

1395
02:27:16,960 --> 02:27:20,120
あなたは正しい、アンワル...私はあなたと一緒です。

1396
02:27:29,660 --> 02:27:31,000
私もアンワルと同じように怒っています

1397
02:27:32,980 --> 02:27:35,430
14歳で怒って家を出た

1398
02:27:36,140 --> 02:27:38,280
一度行けばアブドゥル・カラムになれる

1399
02:27:39,490 --> 02:27:41,370
別の道を行くなら、オサマ・ビラデン
できる

1400
02:27:42,760 --> 02:27:44,580
あるいは、別の何かかもしれません。

1401
02:27:49,580 --> 02:27:53,200
アンワル……なりたいものは何でも、

1402
02:27:54,200 --> 02:27:55,710
それはあなたの選択であるべきです

1403
02:27:58,160 --> 02:27:59,670
あなたの状況のせいではありません

1404
02:28:01,850 --> 02:28:07,840
状況が変わったので、アンワル
でも私たちの性格は変わってはいけません

1405
02:28:11,220 --> 02:28:12,580
アンワルの前のあなたの状態はどうでしたか？

1406
02:28:13,440 --> 02:28:18,570
あなたの父親が亡くなったとき、少なくとも1回は
来なかった、今日はあなたのせいで何千人も来ました

1407
02:28:19,100 --> 02:28:21,150
遅れてきた…違った

1408
02:28:22,010 --> 02:28:24,080
しかし、アンワルは遅れてやって来た。

1409
02:28:28,910 --> 02:28:29,910
一つ言いたいことはありますか？

1410
02:28:30,540 --> 02:28:34,470
アッラーの言葉には光がある
暗闇ではない

1411
02:28:37,940 --> 02:28:41,750
今でもここはあなたの土地ではありません
そう思うなら

1412
02:28:43,030 --> 02:28:44,710
それがあなたの選択なら

1413
02:28:53,270 --> 02:28:54,100
投げる

1414
02:29:52,200 --> 02:29:53,880
スーリヤは試験に合格しましたか、教授？

1415
02:29:57,660 --> 02:29:58,350
失敗しました

1416
02:29:59,700 --> 02:30:03,040
その個性を失わずに
夢を失った

1417
02:30:05,070 --> 02:30:08,570
たとえ国境に行く機会があったとしても
紛失しました

1418
02:30:10,520 --> 02:30:12,220
男の中に国を見ました、先生

1419
02:30:15,460 --> 02:30:16,850
スーリヤは彼が私の息子であるとは言いませんでした。

1420
02:30:18,950 --> 02:30:20,750
敬意を持って息子に電話しました

1421
02:30:23,910 --> 02:30:28,640
彼は私が今まで見た中で最高の男だ
スーリヤ

1422
02:30:35,370 --> 02:30:35,800
先生

1423
02:30:39,670 --> 02:30:41,100
スーリヤ教授はどこですか？

1424
02:30:52,290 --> 02:30:52,730
こんにちは。

1425
02:30:56,980 --> 02:30:57,390
こんにちは。

1426
02:30:59,340 --> 02:31:00,680
私には仕事が 1 つありますか?

1427
02:31:01,660 --> 02:31:02,190
仕事？

1428
02:31:39,750 --> 02:31:43,260
先生…これは…

1429
02:31:44,840 --> 02:31:45,360
ありがとう

1430
02:31:49,620 --> 02:31:50,620
ありがとうお父さん

1431
02:31:52,070 --> 02:31:52,770
ありがとう

1432
02:31:58,480 --> 02:32:01,410
会いたかった…

1433
02:32:03,170 --> 02:32:05,760
私もあなたのことを思い出しました..

1434
02:32:12,870 --> 02:32:16,670
いつも国境について読んでいますよね？

1435
02:32:17,450 --> 02:32:18,570
そこはどうですか

1436
02:32:19,450 --> 02:32:28,720
<font color="
ラヒル・ウダヤンガ

1437
02:32:29,590 --> 02:32:30,390
国境

1438
02:32:35,580 --> 02:32:38,080
国境に足を踏み入れるとすぐに

1439
02:32:40,610 --> 02:32:43,750
あなたのおかげでみんな幸せです
そう思ったとき

1440
02:32:48,500 --> 02:32:52,420
あなたの目は何百万ものです
人の世話をするとき

1441
02:32:55,560 --> 02:32:59,820
あなたの国がインドと同じくらい大きくなったら

1442
02:33:03,320 --> 02:33:07,360
歩き終わると
振り返って

1443
02:33:09,130 --> 02:33:12,980
あなたの歩みだけがあなたのものです
目に見える限り

1444
02:33:17,410 --> 02:33:19,280
そこから

1445
02:33:21,240 --> 02:33:26,230
何百万もの人々にとって、あなたはただ一人です
自分だけが守り手だと思っていたとき

1446
02:33:27,100 --> 02:33:29,870
あなたの人生はあなたが聴く最高の音楽です

1447
02:33:30,680 --> 02:33:32,780
このあたりは波が立っています

1448
02:33:38,680 --> 02:33:58,780
<font color="
www.zoom.lk にアクセスしてください。